New Riders Of The Purple Sage — L.A. Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.A. Lady", wykonawca: New Riders Of The Purple Sage.
Tekst piosenki
Someone said she came here from L.A.
Well I know she rides the one-way fare
Looks like she’s had more than her share
I don’t believe the L.A. lady really cares
If she lives or dies
I don’t wonder why
'Cause I can see the sadness in her eyes
Oh the love she had
You know it’s all turned bad
But you know the L.A. lady’s not one to cry
If you want to understand her story
You’ve got to read between the lines
You see how love can bring you down, Lord it’s so unfair
And that’s why the L.A. lady she don’t care
If she lives or dies
Well I don’t wonder why
'Cause I can see the sadness in her eyes
For the love she had
Well it’s all turned bad
But you know the L.A. lady’s not one to cry
But you know the L.A. lady’s not one to cry
You know the L.A. lady’s not one to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś powiedział, że przyjechała tu z L. A.
Wiem, że jeździ w jedną stronę.
Wygląda na to, że miała więcej niż miała.
Nie wierzę, że pani z L. A. naprawdę się tym przejmuje.
Jeśli żyje lub umiera
I don ' t wonder why
'Cause I can see the sadness in her eyes
Oh the love she had
Wiesz, że wszystko obróciło się w złą stronę.
Ale wiesz, że pani z L. A. nie płacze
Jeśli chcesz zrozumieć jej historię
Musisz czytać między wierszami.
Widzisz, jak miłość może cię pogrążyć, Panie, to niesprawiedliwe.
I dlatego ta pani z L. A. Ma to gdzieś.
Jeśli żyje lub umiera
Nie zastanawiam się dlaczego
'Cause I can see the sadness in her eyes
For the love she had
Wszystko się źle potoczyło.
Ale wiesz, że pani z L. A. nie płacze
Ale wiesz, że pani z L. A. nie płacze
Wiesz, że pani z L. A. nie płacze