New Riders Of The Purple Sage — Sunday Susie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Susie", wykonawca: New Riders Of The Purple Sage.
Tekst piosenki
Nine to five to stay alive is what I have to do
From nine to five I stay alive by hoping that you
Will come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
You don’t have to bring me nothing, maybe just say: 'Hi'
You don’t have to pledge your loving, you don’t have to try
Just come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
Mm, mm, mm, mm
Oh, Sunday is the Lord’s day, Susan, He sat down to rest
Sunday doesn’t make no difference, Susan is the best
All alone is where I been but I don’t want to stay
All alone on Sunday, Susie, like I’ve been today
Oh, come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
Ah, come make, come make love with me, mmm …
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Odwiedzisz mnie w niedzielę, Susie, wiesz, gdzie będę.
Przyjdź do mnie w niedzielę, Susie, kochaj się ze mną.
Nie musisz mi nic przynosić, może po prostu powiedz: "cześć"
You don 't have to pledge your loving, you don' t have to try
Wpadnij do mnie w niedzielę, Susie, wiesz, gdzie będę.
Przyjdź do mnie w niedzielę, Susie, kochaj się ze mną.
Mm, mm, mm, mm
Oh, niedziela jest dniem Pańskim, Susan, usiadł by odpocząć
Niedziela nie robi różnicy, Susan jest najlepsza.
"All alone is where I been but I don 't want to stay"
Zupełnie sama w niedzielę, Susie, tak jak dzisiaj.
Przyjdź do mnie w niedzielę, Susie, wiesz gdzie będę.
Przyjdź do mnie w niedzielę, Susie, kochaj się ze mną.
Ah, come make, come make love with me, mmm …