New Sector Movements — Download This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Download This", wykonawca: New Sector Movements.
Tekst piosenki
Her name is Noel
I have a dream about her
She rings my bell
I got gym class in half an hour
Oh, how she rocks
In Keds and tube socks
But she doesn’t know who I am
And she doesn’t give a damn about me
'Cause I’m just a teenage dirtbag baby
Yeah, I’m just a teenage dirtbag baby
Listen to Iron Maiden maybe with me
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn’t know what she’s missin'
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn’t know what she’s missin' Man, I feel like mold
It’s prom night and I am lonely
Lo and behold
She’s walking over to me
This must be fake
My lip starts to shake
How does she know who I am?
And why does she give a damn about me
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
Come with me Friday, don’t say «maybe»
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn’t know what she’s missin'
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn’t know whay she’s missin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma na imię Noel.
Śnię o niej.
"She rings my bell"
Za pół godziny mam zajęcia WF-u.
Oh, how she rocks
W Kedach i skarpetach rurowych
Ale ona nie wie kim jestem.
I ma mnie gdzieś.
'Cause I' m just a teenage dirtbag baby
Yeah, I ' m just a teenage dirtbag baby
"Listen to Iron Maiden maybe with me"
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn 't know what she's missin'
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn 't know what she' s missin ' Man, I feel like mold
Jest bal maturalny, a ja jestem samotna.
Lo and behold
She ' s walking over to me
To musi być podróbka.
Moja warga zaczyna się trząść
Skąd ona wie, kim jestem?
I dlaczego ona dba o mnie
I ' ve got two tickets to Iron Maiden, baby
Chodź ze mną w piątek, nie mów "może"»
I ' m just a teenage dirtbag, baby, like you
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn 't know what she's missin'
Oh, yeah, dirtbag, no, she doesn 't know whay she's missin'