New Trolls — La musica che gira intorno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La musica che gira intorno", wykonawca: New Trolls.
Tekst piosenki
Per niente facili
Uomini sempre poco allineati
Li puoi chiamare ai numeri di ieri
Se nella notte non li avranno cambiati
Per niente facili
Uomini sempre poco affezionati
Li puoi tenere fra i pensieri di ieri
Se non li avranno scordati
Sarà possibile si Incontrarli in aereo
Avranno mani avranno faccia di chi
Non fa per niente sul serio
Perché l’America è così come Roma
Gli fa paura
E il Medio Oriente che è qui da noi
Non riscuote nessuna fortuna
Sarà la musica che gira intorno
Quella che non ha futuro
Sarà la musica che gira intorno
Sarà che abbiamo nella testa
Quel maledetto muro
Ma uno che tiene i suoi anni al guinzaglio
E che si ferma ancora ad ogni lampione
O fa una musica senza futuro
O non ha capito mai nessuna lezione
Sarà che l’anima della gente
Funziona dappertutto come qui
Sarà che l’anima della gente
Non ha imparato a dire un solo sì
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wcale nie jest łatwe
Mężczyźni zawsze źle ustawiali się w kolejce
Możesz do nich zadzwonić na wczorajsze numery
Jeśli nie zmienią ich w nocy
Wcale nie jest łatwe
Zawsze niekochani mężczyźni
Możesz trzymać je wśród wczorajszych myśli
Jeśli ich nie zapomną
Będziesz mógł spotkać się z nimi w samolocie
Będą mieli ręce, twarz kogoś.
To nic poważnego.
Dlaczego Ameryka jest taka sama jak Rzym
Strach
I Bliski Wschód, który tu mamy
Nie ma szczęścia.
To będzie muzyka, która kręci się wokół
Ta, która nie ma przyszłości
To będzie muzyka, która kręci się wokół
Będzie to, co mamy w głowie
Ta cholerna ściana
Ale ten, który trzyma swoje lata na smyczy
I który wciąż zatrzymuje się na każdej latarni
Lub tworzenie muzyki bez przyszłości
Albo nigdy nie zrozumiał żadnej lekcji.
Będzie, że dusze ludzi
Działa wszędzie, jak tutaj
Będzie, że dusze ludzi
Nie nauczył się mówić " tak"