New Years Day — Angel Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Eyes", wykonawca: New Years Day.
Tekst piosenki
There’s something about you,
I can not explain
I just want to know you,
I just want to know your name
It’s not what you said,
Not the way you said it
I’m under your spell and I don’t regret it Take my breath,
Baby reach inside my chest,
You can have whatever’s left,
Cause baby I’m possessed
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed, oh its the chase you like)
There’s a darkness,
I can feel it in your touch
I should get away, get away
I want you way too much
Take my breath,
Baby reach inside my chest,
You can have whatever’s left,
Cause baby I’m possessed
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed, Oh its the chase you like)
I don’t care how many times it takes to get through to you,
This is a force that not even God can stop,
You’re fucking mine
You have this power over me And there’s no way to fight it I cant help but gravitate towards you,
This is a force I can’t defeat
Take my breath,
Baby reach inside my chest,
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed, watch out the devil’s inside)
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s something about you,
Nie mogę tego wyjaśnić.
Chcę cię tylko poznać.,
Chcę tylko znać Twoje imię.
Nie chodzi o to, co powiedziałeś.,
Nie tak, jak to powiedziałeś.
Jestem pod twoim urokiem i nie żałuję tego. weź mój oddech.,
Baby reach inside my chest,
Możesz mieć to, co zostało.,
Bo jestem opętany
Nie próbuj się ukrywać tymi anielskimi oczami.
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Takie głębokie przebranie, diabeł jest w środku.
(More than paralized, Oh its the chase you like)
"There' s a darkness",
Czuję to w Twoim dotyku.
Powinienem odejść, odejść.
I want you way too much
Take my breath,
Baby reach inside my chest,
Możesz mieć to, co zostało.,
Bo jestem opętany
Nie próbuj się ukrywać tymi anielskimi oczami.
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Takie głębokie przebranie, diabeł jest w środku.
(More than paralized, Oh its the chase you like)
Nie obchodzi mnie ile razy trzeba, żeby do ciebie dotrzeć.,
To jest siła, której nawet Bóg nie powstrzyma.,
You ' re fucking mine
Masz nade mną władzę i nie możesz z nią walczyć.,
To siła, której nie pokonam.
Take my breath,
Baby reach inside my chest,
Nie próbuj się ukrywać tymi anielskimi oczami.
(If you let me inside, I wont hold back this time)
Takie głębokie przebranie, diabeł jest w środku.
(More than paralyzed, watch out the devil ' s inside)