New Years Day — My Dear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dear", wykonawca: New Years Day.

Tekst piosenki

My dear
Take what you want from me
I’ll give you anything
Just don’t leave me on my own
Desperate and destitute
A shadow of the former self I knew
My dear
Take what you want from me
I’ll give you anything
Just don’t leave me on my own
Desperate and destitute
A shadow of the former self I knew
Take what you want from me
I’ll give you anything
It’s so pathetic, I make myself sick
I can’t get over you, I can’t get over any of this
My dear
Is this really happening?
Do these tears mean anything?
How can you leave me on my own?
Desperate and destitute
These seconds feel like lifetimes without you
Take what you want from me
I’ll give you anything
It’s so pathetic, I make myself sick
I can’t get over you, I can’t get over any of this
I never thought I’d be the one with the weakness
You call the shots, while I stay up at night sleepless
It’s so pathetic, I make myself sick
I can’t get over you, I can’t get over any of
(I can’t get over you, I can’t get over any of)
I can’t get over you, I can’t get over any of Take what you want from me
(Take what you want from me)
I’ll give you anything
(I'll give you anything)
I’ll give you everything
I’ll give you everything
Take what you want from me
I’ll give you anything
It’s so pathetic, I make myself sick
I can’t get over you, I can’t get over any of this
I never thought I’d be the one with the weakness
You call the shots, while I stay up at night sleepless
It’s so pathetic, I make myself sick
I can’t get over you, I can’t get over any of

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja droga.
Weź to, czego chcesz ode mnie.
Dam Ci wszystko.
Just don ' t leave me on my own
Zdesperowani i bez środków do życia
Cień dawnej jaźni
Moja droga.
Weź to, czego chcesz ode mnie.
Dam Ci wszystko.
Just don ' t leave me on my own
Zdesperowani i bez środków do życia
Cień dawnej jaźni
Weź to, czego chcesz ode mnie.
Dam Ci wszystko.
To takie żałosne, że robi mi się niedobrze.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nie mogę o tym zapomnieć
Moja droga.
Czy to się dzieje naprawdę?
Czy te łzy coś znaczą?
Jak możesz mnie zostawić samego?
Zdesperowani i bez środków do życia
Te sekundy są jak życie bez ciebie.
Weź to, czego chcesz ode mnie.
Dam Ci wszystko.
To takie żałosne, że robi mi się niedobrze.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nie mogę o tym zapomnieć
Nigdy nie myślałem, że to ja będę miał słabość.
Ty tu rządzisz, a ja nie śpię w nocy.
To takie żałosne, że robi mi się niedobrze.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nie mogę o niczym zapomnieć
(I can 't get over you, I can' t get over any of)
Nie mogę zapomnieć o Tobie, nie mogę zapomnieć o żadnej z tych rzeczy, które ode mnie chcesz.
(Take what you want from me)
Dam Ci wszystko.
(I ' ll give you anything)
Dam Ci wszystko.
Dam Ci wszystko.
Weź to, czego chcesz ode mnie.
Dam Ci wszystko.
To takie żałosne, że robi mi się niedobrze.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nie mogę o tym zapomnieć
Nigdy nie myślałem, że to ja będę miał słabość.
Ty tu rządzisz, a ja nie śpię w nocy.
To takie żałosne, że robi mi się niedobrze.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, nie mogę o niczym zapomnieć