New York Dolls — Vietnamese Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vietnamese Baby", wykonawca: New York Dolls.
Tekst piosenki
When I’m getting home to you
I gotta show you what I can do But everything connects and that ain’t nowhere
Well, but maybe they’re just giving you all you’ve ever wanted
And maybe you never ever know what that was
And maybe you’re just finding it out now
With a Vietnamese baby on your mind
Technology satellite, well
What’s wrong today and why was
Everyone so busy they’ve forgotten why they’re playing
That he said, what’s wrong today is what wrong with you
You’re so solid, busy solid, that’s all you do With a Vietnamese baby on your mind
Your pretty little mind
Catch me your slaves, shot at Every riffle on the way and I gotta
Show you more mustard gas than any girl ever seen
Since I been blasted, I’ve been blown, I’ve been backing away
You’ve got to back it away
You’ve got to take a search of values, yeah
But I’ve got a concert out to play
With a Vietnamese baby on your mind
Your pretty little mind
Your pretty little mind
When I’m getting home to you
I’ve got to show you what I can do But everything connects and that ain’t nowhere
No no no baby no nowhere
It just won’t give a no
I’m talking about your overture
Talking bout your overture
Got to shout about your overture
Now that it’s over, now that it’s over
Now that it’s over, what ya gonna do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I ' m getting home to you
I gotta show you what I can do But everything links and that ain ' t nowhere
Może dają ci to, czego zawsze pragnąłeś.
I może nigdy nie wiesz, co to było.
A może dopiero teraz się o tym dowiadujesz.
Z wietnamskim dzieckiem w głowie
Satelita technologiczny, studnia
Co jest dzisiaj nie tak i dlaczego
Wszyscy tak zajęci, że zapomnieli, dlaczego grają.
Powiedział, że to, co jest dzisiaj nie tak, jest z tobą nie tak.
Jesteś taki solidny, zajęty, to wszystko, co robisz z wietnamskim dzieckiem na głowie.
Twój śliczny mały umysł
Łapcie mnie za swoich niewolników, strzelajcie do każdego rifle po drodze i muszę
Pokazać ci więcej gazu musztardowego niż jakakolwiek dziewczyna kiedykolwiek widziała.
Od kiedy zostałem wysadzony, zostałem wysadzony, wycofywałem się
You ' ve got to back it away
You ' ve got to take a search of values, yeah
Ale mam koncert do zagrania.
Z wietnamskim dzieckiem w głowie
Twój śliczny mały umysł
Twój śliczny mały umysł
When I ' m getting home to you
I 've got to show you what I can do But everything links and that ain' t nowhere
No no no baby no nowhere
It just won ' t give a no
Mówię o Twojej uwerturze.
Talking bout your overture
Got to shout about your overture
Now that it 's over, now that it' s over
Skoro już po wszystkim, co zrobisz?