Newcleus — Jam On This (Old School's Back In Session) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jam On This (Old School's Back In Session)", wykonawca: Newcleus.
Tekst piosenki
Oh It’s Cozmo
Hahahaha, yeah
Back from the far reaches of the galaxy
The original funk mob of hip-hop has returned
Say don’t you hear the sound (say don’t you hear the sound)
Jam On is getting down (Jam On is getting down)
Three words to the wack, check the styles
Cos I’m a drop the kind of flavour that only comes from many miles
Of walking in hip-hop mocassins
I can sense a new day dawning when it’s yesterday morning
So I’ll be flipping whatever scripts you’re selling
Old school, new school, whatever school, whatever rules
Cos it ain’t about being old to this or new to this
Just true to this and I’m a give you proof of this you couldn’t miss
So watch me jam on this one, that one
Whichever one you’re coming from
Just pass me the mic and the job is done love love
Who do I remind you of?
Then you hear me say it’s Cozmo D and you smile
Cos all the while you thought we was gone
But as long as there’s hip-hop there’s gonna be Jam On
From coast to coast, hill to hill, sea to sea
Jam On is still rocking, everybody still screams
Jam on this, jam on that, I’m singing
Jam on’s back we don’t be playing pass the mic and we bless it
Open up your books, sit on down and take a lesson
Old school’s back in session
Jam on this, jam on that (x8)
Say don’t you hear the sound (Say don’t you hear the sound)
Jam on is getting down (Jam on is getting down)
Allow me to introduce myself once again it’s Chilly B
And I’m back
So let’s begin, a-microphone check one-two (one two)
Make you wanna jam do the bugaloo
What you wanna do when the beat gets in you
You can’t continue, with these styles that I’m running up in you
I come with that Brooklyn flow, you didn’t know
You throw your hands up and yell ho (ho)
I take my sweet time to conserve my energy
To maintain some strength and present unique agility
Like Sly and that Family of Stone, I take you higher
I never tire, all that’s required is to start the fire
Is my desire to show off my skills, I shoot to kill
They drop bad will, we’re rocking the mic still
In case the first time you didn’t learn
Cozmo’s taking another turn to burn
You take a C, an O and a Z
Then you ask, better lay low cos you know the M-O
And the funky D’s coming back at your neck napes like a bad haircut
Pop emcee’s better duck
Check it while I put the old school flow on
Kick the mad lyrics that’ll make you suckers go on
Down like a three dollar hoe on a trick
Wearing out your knees whie you’re working that dic-tionary
Looking up words and synonyms
Y’all keep studying, I’ll collect the dividends
The cheese, the cheddar and whatever else you call it
The large and the small of it, I’m taking all of it
Because I’m still the master of the bassline
Rocking to a beat that kicks harder than a tech-nine
'84 I made history the first time
New millenium you know I’m gonna go for mine
Back with a vengeance on the m-i-c
It’s Cozmo D, yeah baby that’s me
With the fat tracks, the pack rats and the stacked sacks
Dropping hip-hop flavour to the max
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Cozmo.
Hahahaha, yeah
Back from the far reachs of the galaxy
The original funk mob of hip-hop has returned
Say don 't you hear the sound (say don' t you hear the sound)
Jam on is getting down (Jam on is getting down)
Three words to the wack, check the styles
Bo jestem kroplą. smak, który pochodzi tylko z wielu kilometrów.
Of walking in hip-hop mocassins
Wyczuwam nowy dzień świta, gdy jest wczoraj rano.
Więc będę rzucał scenariusze, które sprzedajesz.
Old school, new school, whatever school, whatever rules
Bo tu nie chodzi o bycie starym czy Nowym.
To prawda, a ja daję ci dowód, że nie możesz tego przegapić.
# So watch me jam on this one, that one #
/ Align = "left" /
Po prostu podaj mi mikrofon i robota skończona.
Kogo ci przypominam?
# Then you hear me say it ' s Cozmo D and you smile #
Bo cały czas myślałeś, że nas nie ma
Ale dopóki jest hip-hop będzie dżem
Od wybrzeża do wybrzeża, od wzgórza do wzgórza, od morza do morza
"Jam On is still rocking, everybody still screams"
Jam on this, jam on that, I ' m singing
Jam on 's back we don' t be playing pass the mic and we bless it
Otwórzcie książki, usiądźcie i pobierzcie lekcje.
Old school ' s back in session
Jam on this, jam on that (x8)
Say don 't you hear the sound (Say don' t you hear the sound)
Jam on is getting down (Jam on is getting down)
Pozwól, że się przedstawię. jest chłodno.
And I ' m back
/ A-mikrofon sprawdzony / / 1 / / A-mikrofon sprawdzony (raz dwa))
Make you wanna jam do the bugaloo
What you wanna do when the beat gets in you
Nie możesz kontynuować, z tymi stylami, które w tobie biegam.
I come with that Brooklyn flow, you didn ' t know
You throw your hands up and yell ho (ho)
I take my sweet time to conserved my energy
Aby zachować trochę siły i prezentować unikalną zwinność
Jak Sly i ta kamienna Rodzina, wzniosę Cię wyżej
Nigdy się nie męczę, wystarczy tylko wzniecić ogień.
Czy moje pragnienie, aby pokazać moje umiejętności, strzelam, aby zabić
/ Align = "left" /
Na wypadek, gdybyś się nie nauczyła.
/ Align = "left" /
Bierzesz C, O i Z
Więc spytaj, lepiej się nie wychylaj, bo znasz M-O
A funky D ' s coming back at your neck drzemie jak zła fryzura
Pop emcee ' s better duck
Sprawdź to, a ja włączę old school flow.
Kick the mad lyrics that ' ll make you suckers go on
Down like a three dollar hoe on a trick
Noszenie kolan, gdy pracujesz nad tym dic-tionary.
Szukanie słów i synonimów
Uczcie się dalej, a ja zgarnę dywidendy.
Ser, cheddar i jak to tam nazywacie?
Duże i małe, biorę wszystko.
Bo wciąż jestem mistrzem linii basowej.
Rocking to a beat that kicks harder than a tech-nine
1984 I made history the first time
New millenium you know I ' m gonna go for mine
Back with a vengeance on the m-i-c
To Cozmo d, yeah baby that ' s me
/ Align = "left" /
Dropping hip-hop flavour to the max