Newsboys — Jesus Freak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Freak", wykonawca: Newsboys.
Tekst piosenki
TobyMac
Alive And Transported
Jesus Freak
Separated, I cut myself clean
From a past that comes back in my darkest of dreams
Been apprehended by a spiritual force
And a grace that replaced all the me I’ve divorced
I saw a man with tat on his big fat belly
It wiggled around like marmalade jelly
It took me a while to catch what it said
Cause I had to match the rhythm of his belly with my head
'Jesus Saves' is what it raved in a typical tattoo green
He stood on a box in the middle of the city
And claimed he had a dream
What will people think
When they hear that I’m a Jesus freak
What will people do when they find that it’s true
I don’t really care if they label me a Jesus freak
There ain’t no disguising the truth
Kamikaze, my death is gain
I’ve been marked by my Maker
A peculiar display
The high and lofty, they see me as weak
Cause I won’t live and die for the power they seek
There was a man from the desert with naps in his head
The sand that he walked was also his bed
The words that he spoke made the people assume
There wasn’t too much left in the upper room
With skins on his back and hair on his face
They thought he was strange by the locusts he ate
The Pharisees tripped when they heard him speak
Until the king took the head of this Jesus freak
What will people think
When they hear that I’m a Jesus freak
What will people do when they find that it’s true
I don’t really care if they label me a Jesus freak
There ain’t no disguising the truth
People say I’m strange, does it make me a stranger
That my best friend was born in a manger
People say I’m strange, does it make me a stranger
That my best friend was born in a manger
What will people think
When they hear that I’m a Jesus freak
What will people do when they find that it’s true
I don’t really care if they label me a Jesus freak
There ain’t no disguising the truth
What will people think
What will people do
I don’t really care
There ain’t no disguising the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
TobyMac
/ Align = "Left" /
Jesus Freak
W separacji skaleczyłem się do czysta.
Z przeszłości, która powraca w moich najciemniejszych snach.
Został pojmany przez duchową siłę.
I łaskę, która zastąpiła mnie, z którą się rozwiodłem.
Widziałem mężczyznę z tatuażem na brzuchu.
Kręcił się jak marmolada.
Trochę mi zajęło, żeby to zrozumieć.
Bo musiałem dopasować rytm jego brzucha do mojej głowy.
"Jesus Saves" jest tym, co zachwycało się w typowej zieleni tatuażu
Stał na pudle w środku miasta.
I twierdził, że miał sen.
Co ludzie pomyślą
When they hear that I ' m a Jesus freak
Co ludzie zrobią, gdy odkryją, że to prawda?
Nie dbam o to, czy nazywają mnie Jezusem dziwakiem.
Nie ma co ukrywać prawdy.
Kamikaze, moja śmierć to zysk
Zostałem naznaczony przez mojego Stwórcę.
Osobliwy wyświetlacz
Wysoki i wzniosły, widzą we mnie słabość.
Bo nie będę żył i umierał dla mocy, której szukają.
Był Sobie Człowiek z pustyni z drzemkami w głowie.
Piasek, po którym chodził, był jego łóżkiem.
Słowa, które wypowiedział, sprawiły, że ludzie przypuszczali
Nie zostało zbyt wiele w górnym pokoju.
Ze skórami na plecach i włosami na twarzy
Myśleli, że jest dziwny przez szarańczę, którą zjadł.
Faryzeusze potknęli się, gdy usłyszeli jego słowa.
Dopóki król nie zabrał głowy temu Jezusowi dziwakowi
Co ludzie pomyślą
When they hear that I ' m a Jesus freak
Co ludzie zrobią, gdy odkryją, że to prawda?
Nie dbam o to, czy nazywają mnie Jezusem dziwakiem.
Nie ma co ukrywać prawdy.
People say I ' m strange, does it makes me a stranger
Że mój najlepszy przyjaciel urodził się w żłobie
People say I ' m strange, does it makes me a stranger
Że mój najlepszy przyjaciel urodził się w żłobie
Co ludzie pomyślą
When they hear that I ' m a Jesus freak
Co ludzie zrobią, gdy odkryją, że to prawda?
Nie dbam o to, czy nazywają mnie Jezusem dziwakiem.
Nie ma co ukrywać prawdy.
Co ludzie pomyślą
Co ludzie zrobią?
I don ' t really care
Nie ma co ukrywać prawdy.