Newsboys — Mega Mix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mega Mix", wykonawca: Newsboys.
Tekst piosenki
Shine!
Make 'em wonder what you’ve got,
Make 'em wish that they were not
On the outside looking bored.
Shine!
Let it shine before all men.
Let 'em see good works, and then
Let 'em glorify the Lord.
WooHoooooooooo.
WooHoooooooooo.
WooHoooooooooo.
WooHoooooooooo.
And the people sing.
Shine.
Shine shine.
Shi-i-i-shi-shine.
WooHoooooooooo.
WooHoooooooooo.
Shine!
WooHoooooooooo.
WooHoooooooooo.
Isabelle is a belly dancer with a kleptomaniac’s restraint.
Tried stealing Helena’s hand basket, made a fast getaway,
but McQueen she ain’t.
At the courtroom, Joshua judges her ruthlessly on account of Ruth walking out
on him.
In the Big House, Isabelle is a-telling all to the chaplain, who’s become her
friend.
She says:
I don’t know why you care.
I don’t know what’s out there.
I don’t know how it’s done.
Just take me to your leader, son.
I see you’ve got the joy.
I’ve seen you live it, boy.
It’s real, it’s free, it’s fun.
So take me to your leader, son.
Take me to your leader, son.
Take me to your leader, son.
Take me to your leader, son.
Hold the milk, put back the sugar.
They are powerless to console.
We’ve gathered here to sprinkle ashes
From our late friend’s cereal bowl.
Breakfast Clubbers, say the motto
That he taught us to repeat:
«You will lose it in your gym class
If you wait 'til noon to eat.»
Back when the chess club said our eggs were soft,
Every Monday he’d say grace and hold our juice aloft.
Oh, none of us knew his checkout time would come so soon,
But before his brain stopped waving, he composed this tune:
When the toast is burned,
And all the milk has turned,
And Captain Crunch is waving farewell,
When the Big One finds you,
May this song remind you
That they don’t serve breakfast in hell.
When the toast is burned,
And all the milk has turned,
And Captain Crunch is waving farewell,
When the Big One finds you,
May this song remind you
That they don’t serve breakfast in hell.
In reality that comes from above.
God is calling.
There’s no bigger love.
It’s His reality that welcomes us back.
Trust and obey.
There is no other way.
In reality that comes from above.
God is calling.
There’s no bigger love.
It’s His reality that welcomes us back.
Trust and obey.
There is no other way.
No other way.
There is no other way.
Entertaining angels
By the light of my t.v. screen.
24−7, You wait for me.
Entertaining angels
By the time I fall to my knees.
Host of heaven, sing over me.
Entertaining angels
(Ohhhhhhhhh)
By the light of my t.v. screen.
(Ohhhhhhhhh)
24−7, You wait for me.
Entertaining angels
(Ohhhhhhhhh. Cover me, Lord.)
By the time I fall to my knees.
(Stand by me. Stand by me.)
Host of heaven, sing over me.
Stand by me.
Stand by me.
Stand by me.
Stand by me.
Stand by me.
Steppin' right up to the microphone.
I say hey man!
There’s only one way!
One God, one body, one faith alone.
If you don’t know,
Then ya need to be told!
Steppin' right up to the microphone.
I say hey man!
There’s only one way!
One God, one body, one faith alone.
If you don’t know,
Then ya need to be told!
Steppin' right up to the microphone.
I say hey man!
There’s only one way!
One God, one body, one faith alone.
If you don’t…
I’m not ashamed to let you know
I want this light in me to show.
I’m not ashamed to speak the name of Jesus Christ.
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I’m not ashamed to let you know
I want this light in me to show.
I’m not ashamed to speak the name of Jesus Christ.
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
Steppin' right up to the microphone.
I say hey
I’m not ashamed.
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
I’m not ashamed.
Steppin' right up to the-
Steppin' right up to the-
Shine!
Make 'em wonder what you’ve got,
Make 'em wish that they were not
On the outside looking bored.
Shine!
Let it shine before all men.
Let 'em see good works, and then
Let 'em glorify the Lord.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shine!
Make 'em wonder what you' ve got,
"Make 'em wish that they were not"
Na zewnątrz wygląda na znudzonego.
Shine!
Niech świeci przed wszystkimi ludźmi.
Niech zobaczą dobre uczynki, a potem
Niech wielbią Pana.
Woohooooooooooo.
Woohooooooooooo.
Woohooooooooooo.
Woohooooooooooo.
A ludzie śpiewają.
Shine.
Shine shine.
Shi-i-i-shi-shine.
Woohooooooooooo.
Woohooooooooooo.
Shine!
Woohooooooooooo.
Woohooooooooooo.
Isabelle jest tancerką brzucha z powściągliwością kleptomanki.
Próbował ukraść Kosz Heleny, szybko uciekł.,
ale McQueen nie jest.
Na sali sądowej Joshua bezlitośnie osądza ją z powodu odejścia Ruth.
na niego.
W wielkim domu, Isabelle mówi wszystko kapelanowi, który stał się jej
przyjaciel.
Mówi:
Nie wiem, co cię to obchodzi.
Nie wiem, co tam jest.
Nie wiem, jak to się robi.
Zabierz mnie do swojego przywódcy, synu.
Widzę, że masz radość.
Widziałem, jak to przeżyłeś, chłopcze.
Jest prawdziwa, darmowa, zabawna.
Więc zabierz mnie do swojego przywódcy, synu.
Zabierz mnie do swojego przywódcy, synu.
Zabierz mnie do swojego przywódcy, synu.
Zabierz mnie do swojego przywódcy, synu.
Wstrzymaj mleko, odstaw cukier.
Są bezsilni do pocieszenia.
Zebraliśmy się tu, by posypać popiół.
Z miski naszego zmarłego przyjaciela.
Breakfast Clubbers, say the motto
Że nauczył nas powtarzać:
"Stracisz to na wf-ie
Jeśli poczekasz do południa z jedzeniem.»
Kiedy klub szachowy powiedział, że nasze jajka są miękkie.,
W każdy poniedziałek odmawiał modlitwę i trzymał nasz sok w górze.
Nikt z nas nie wiedział, że jego czas wymeldowania nadejdzie tak szybko.,
Ale zanim jego mózg przestał machać, skomponował tę melodię.:
Kiedy toast jest spalony,
I całe mleko się odwróciło,
A kapitan Crunch macha na pożegnanie,
When the Big One finds you,
Niech ta piosenka przypomni Ci
Że nie podają śniadań w piekle.
Kiedy toast jest spalony,
I całe mleko się odwróciło,
A kapitan Crunch macha na pożegnanie,
When the Big One finds you,
Niech ta piosenka przypomni Ci
Że nie podają śniadań w piekle.
W rzeczywistości pochodzi z góry.
Bóg wzywa.
Nie ma większej miłości.
To jego rzeczywistość nas wita.
Zaufanie i posłuszeństwo.
Nie ma innego wyjścia.
W rzeczywistości pochodzi z góry.
Bóg wzywa.
Nie ma większej miłości.
To jego rzeczywistość nas wita.
Zaufanie i posłuszeństwo.
Nie ma innego wyjścia.
Nie ma innego wyjścia.
Nie ma innego wyjścia.
Rozrywkowe anioły
Przez światło mojego telewizora.
24-7, czekaj na mnie.
Rozrywkowe anioły
Zanim padnę na kolana.
Host of heaven, sing over me.
Rozrywkowe anioły
(Ohhhhhhhh)
Przez światło mojego telewizora.
(Ohhhhhhhh)
24-7, czekaj na mnie.
Rozrywkowe anioły
(Ohhhhhhhhh. Osłaniaj mnie, Panie.)
Zanim padnę na kolana.
(Stań przy mnie. Stań przy mnie.)
Host of heaven, sing over me.
Stań przy mnie.
Stań przy mnie.
Stań przy mnie.
Stań przy mnie.
Stań przy mnie.
Podchodzi do mikrofonu.
Hej, Stary!
Jest tylko jeden sposób!
Jeden Bóg, jedno ciało, jedna wiara.
If you don ' t know,
Więc trzeba ci powiedzieć!
Podchodzi do mikrofonu.
Hej, Stary!
Jest tylko jeden sposób!
Jeden Bóg, jedno ciało, jedna wiara.
If you don ' t know,
Więc trzeba ci powiedzieć!
Podchodzi do mikrofonu.
Hej, Stary!
Jest tylko jeden sposób!
Jeden Bóg, jedno ciało, jedna wiara.
Jeśli nie…
Nie wstydzę się dać Ci znać.
Chcę, żeby to światło we mnie się pokazało.
Nie wstydzę się wymawiać Imienia Jezusa Chrystusa.
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
Nie wstydzę się dać Ci znać.
Chcę, żeby to światło we mnie się pokazało.
Nie wstydzę się wymawiać Imienia Jezusa Chrystusa.
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Podchodzi do mikrofonu.
I say hey
Nie wstydzę się.
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Nie wstydzę się.
Steppin ' right up to the-
Steppin ' right up to the-
Shine!
Make 'em wonder what you' ve got,
"Make 'em wish that they were not"
Na zewnątrz wygląda na znudzonego.
Shine!
Niech świeci przed wszystkimi ludźmi.
Niech zobaczą dobre uczynki, a potem
Niech wielbią Pana.