Newsboys — Spirit Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spirit Thing", wykonawca: Newsboys.
Tekst piosenki
it’s not a family trait
it’s nothing that I ate
and it didn’t come from skating with holy rollers
it’s an early warning sign
it keeps my life in line
but it’s so hard to define
never mind
it’s just a spirit thing
it’s just a holy nudge
it’s like a circuit judge in the brain
it’s just a spirit thing
it’s here to guard my heart
it’s just a little hard to explain
it pushes when I quit
it smells a counterfeit
sometimes it works a bit like a teleprompter
when it’s teleprompting you
I pray you’ll let it through
and I’ll help you with the how
but for now
Bridge
I took the pulpit
then backed down again
some things in heaven cannot be explained
I took the soapbox
then backed down again
some things in heaven cannot be explained
I took the airwaves
then backed down again
some things in heaven cannot be explained
Lyrics: Steve Taylor, Peter Furler / Music: Peter Furler
‚© 1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes
Tłumaczenie tekstu piosenki
to nie jest cecha rodzinna.
nic nie jadłem.
i nie pochodzi z jazdy na łyżwach ze świętymi rolkami
to znak wczesnego ostrzegania.
to trzyma moje życie w ryzach.
ale to jest tak trudne do zdefiniowania
nieważne.
to tylko duchowa sprawa.
to tylko Święty kuksaniec.
to jak sędzia Obwodowy w mózgu.
to tylko duchowa sprawa.
jest tu, by chronić moje serce.
to trochę trudne do wyjaśnienia.
"it pushes when I quit"
pachnie fałszerstwem.
czasami działa jak teleprompter.
kiedy cię teleprompuje
Modlę się, żebyś to przepuścił.
i pomogę ci z tym jak
ale na razie
Most
Wziąłem ambonę.
i znowu się wycofała.
niektórych rzeczy w niebie nie da się wyjaśnić
I took the soapbox
i znowu się wycofała.
niektórych rzeczy w niebie nie da się wyjaśnić
I took the airwaves
i znowu się wycofała.
niektórych rzeczy w niebie nie da się wyjaśnić
Tekst Piosenki: Steve Taylor, Peter Furler / Muzyka: Peter Furler
"©1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes