Newsong — Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: Newsong.
Tekst piosenki
Anything you can name, I tried it Doing my best to fill this hole in my heart
Hope was always out on the horizon
But I could never ever seem to reach quite that far
And I had everything this world could offer
Everything but what I needed most
I called out to Jesus, «Please come help me»
He heard my cry and He gave me hope
I can live for forty days and nights without a single bite to eat
I can live for hours and hours without a drop to drink
And I can hold my breath for minutes at a time
But I can’t live a second without hope in my life
Now everyday I wake up smiling
Knowin' that He’s got a perfect plan for my life
He’s changing everything about me He lets me see this great big world through His eyes
I can’t believe the places that He takes me I can’t believe the joy that I feel
He fills my heart with so much hope for tomorrow
He took my life and made it oh so real
I can live for forty days and nights without a single bite to eat
I can live for hours and hours without a drop to drink
And I can hold my breath for minutes at a time
But I can’t live a second without hope in my life
I can’t live a second without hope in my life
Hope is my oxygen
The food that feeds my soul
Jesus quenched my deepest thirst
Oh, Jesus made me whole
I can live for forty days and nights without a single bite to eat
I can live for hours and hours without a drop to drink
And I can hold my breath for minutes at a time
But I can’t live a second without hope in my life
No, I can’t live a second without hope
Oh, no, no, no, no, no, no Not without hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co możesz nazwać, próbowałem zrobić wszystko, aby wypełnić tę dziurę w moim sercu
Nadzieja zawsze była na horyzoncie.
Ale nigdy, przenigdy nie dotarłem tak daleko.
I miałem wszystko, co ten świat mógł zaoferować
Everything but what I needed most
Wołałem do Jezusa: "proszę, pomóż mi.»
He heard my cry and He gave me hope
Mogę żyć czterdzieści dni i nocy bez jednego kęsa do jedzenia.
Mogę żyć godzinami bez kropli do picia.
I mogę wstrzymać oddech na kilka minut.
Ale nie mogę żyć ani sekundy bez nadziei w moim życiu.
Teraz każdego dnia budzę się z uśmiechem
/ Align = "left" /
On zmienia we mnie wszystko. pozwala mi widzieć ten wielki świat jego oczami.
Nie mogę uwierzyć w miejsca, w które mnie zabiera nie mogę uwierzyć w radość, którą czuję
Napełnia moje serce nadzieją na jutro.
Odebrał mi życie i uczynił je tak realnym.
Mogę żyć czterdzieści dni i nocy bez jednego kęsa do jedzenia.
Mogę żyć godzinami bez kropli do picia.
I mogę wstrzymać oddech na kilka minut.
Ale nie mogę żyć ani sekundy bez nadziei w moim życiu.
I can ' t live a second without hope in my life
Hope is my oxygen
The food that feeds my soul
Jezus ugasił moje najgłębsze pragnienie
Oh, Jesus made me whole
Mogę żyć czterdzieści dni i nocy bez jednego kęsa do jedzenia.
Mogę żyć godzinami bez kropli do picia.
I mogę wstrzymać oddech na kilka minut.
Ale nie mogę żyć ani sekundy bez nadziei w moim życiu.
Nie, Nie mogę żyć bez nadziei.
Oh, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie Nie Bez Nadziei