Newsong — Love Gets in the Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Gets in the Way", wykonawca: Newsong.
Tekst piosenki
You heard my cry and You saw my need
With a Father’s love You reached down for me And like a child learning right from wrong
You keep teaching me and make Your ways my own
Sometimes I feel it’s more than I can bear
Well, I slip and stumble but You’re always there
Lord, Your love gets in the way
Every time I fall
Every time I think there’s no hope for me at all
When it seems my fate is to drown in my mistakes
Lord, Your love gets in the way
Some days go by without a fight
And some days I can’t do anything right
I do my best just to stay on track
But it’s one step forward and two steps back
And when I’m feeling like I can’t go on
I lean on You Lord cause You’re always strong
I start to wonder if I missed my call
The things I want to do I can’t do at all
Your love keeps leading me right back to You
In spite of everything I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
You heard my cry and You saw my need
Z ojcowską miłością sięgnęłaś po mnie i jak dziecko uczy się dobra od zła
Uczysz mnie dalej i uczysz swoje drogi moimi własnymi.
Sometimes I feel it ' s more than I can bear
Poślizgnąłem się i potknąłem, ale ty zawsze tam jesteś.
Lord, Your love gets in the way
Every time I fall
Za każdym razem, gdy myślę, że nie ma dla mnie żadnej nadziei.
Kiedy wydaje się, że moim przeznaczeniem jest utopić się w moich błędach
Lord, Your love gets in the way
Niektóre dni mijają bez walki
I czasami nie mogę nic zrobić dobrze
I do my best just to stay on track
Ale to jeden krok do przodu i dwa do tyłu.
And when I 'm feeling like I can' t go on
Polegam na Tobie Panie, bo zawsze jesteś silny.
Zaczynam się zastanawiać, czy nie odebrałem telefonu.
The things I want to do I can ' t do at all
Your love keeps leading me right back to You
Pomimo wszystkiego co robię