Newton Faulkner — From The Bars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Bars", wykonawca: Newton Faulkner.

Tekst piosenki

Feels like it was meant to be We were young, we were wild, we were free
And we would drink and plot and scheme
But privately we all assumed they were just childish dreams
But we fought through all the pain
We don’t regret the sacrifices we have made
And I near drove myself insane
Hoping that I’d make it through to better days
But look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And when I found it hard to breathe
I was broken and I was down, on my knees
It seems it was meant to be And I guess now it’s plain for everyone to see
So look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And everytime we lost our way
And now we’re back and here to stay
I fought so hard and did not rest
And now we’ve passed the final test
We made it through against all odds
Though we were the underdogs
Showed them all that we could be Now we’ll go down in history
You get me love, you get knocked back
But every time get back on track
We fought so hard to reach this day
But now it’s here so Just look at us now, we got the gold
This is our song and we’re gonna sing it where we roll
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
We’ve come so far, so far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars
And no-one thought we’d get this far
This is our song and they’re gonna sing it from the bars

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byliśmy młodzi, dzicy, wolni.
Piliśmy, spiskowaliśmy i spiskowaliśmy.
Ale prywatnie wszyscy myśleliśmy, że to tylko dziecinne sny.
Ale walczyliśmy przez cały ból
Nie żałujemy poświęceń, których dokonaliśmy.
I prawie doprowadziłem się do szaleństwa
Mam nadzieję, że przetrwam lepsze dni.
Ale spójrz na nas teraz, mamy złoto
This is our song and we ' re gonna sing it where we roll
I nikt nie sądził, że zajdziemy tak daleko.
To nasza piosenka i zaśpiewają ją zza krat.
And when I found it hard to breathe
I was broken and I was down, on my knees
Wydaje się, że tak miało być, a teraz wszyscy widzą, że to oczywiste.
Więc spójrz na nas teraz, mamy złoto
This is our song and we ' re gonna sing it where we roll
I nikt nie sądził, że zajdziemy tak daleko.
To nasza piosenka i zaśpiewają ją zza krat.
And everytime we lost our way
A teraz wracamy i zostajemy
Walczyłem tak ciężko i nie spoczęłem
A teraz zdaliśmy ostatni test.
Zrobiliśmy to wbrew wszelkim przeciwnościom.
Though we were The underdogs
Pokazaliśmy im wszystkim, że możemy być teraz przejdziemy do historii
You get me love, you get knocked back
Ale za każdym razem wracaj na swój Tor
Tak ciężko walczyliśmy, by dotrzeć do tego dnia.
Ale teraz jest tutaj, więc spójrz na nas, mamy złoto.
This is our song and we ' re gonna sing it where we roll
I nikt nie sądził, że zajdziemy tak daleko.
To nasza piosenka i zaśpiewają ją zza krat.
* We ' ve come so far, so far *
To nasza piosenka i zaśpiewają ją zza krat.
I nikt nie sądził, że zajdziemy tak daleko.
To nasza piosenka i zaśpiewają ją zza krat.