Newton Faulkner — Lipstick Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lipstick Jungle", wykonawca: Newton Faulkner.
Tekst piosenki
She said, «I wanna live in a lipstick jungle
I wanna find what I’m searching for
I’m tired of rolling on soul and thunder
I just want something of my own»
I’ve been thinking
And I’ve been known to think too much
I’ve been drinking
And it’s about time that I stopped
I’ve been sinking
I don’t know what she knows
But I know that she’s all I’ve got
So I’ll go, yes, I’ll go where she go She said, «I wanna live in a lipstick jungle
I wanna be a million miles away
'Cause we’re drifting in a fateless tumble
I know that things will never be the same»
I’ve been thinking
And I’ve been known to think too much
I’ve been drinking
And it’s about time that I stopped
I’ve been sinking
I don’t know what she knows
But I know that she’s all I’ve got
So I’ll go, yes, I’ll go where she goes
And I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time floats by, time floats by She wants to live in a lipstick jungle
Chasing rainbows through a salty sky
She’s looking for a dream that she can handle
Falling under as time floats by And I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time floats by, time flows by To love and hold, she’s burning cold
The lights are on but she’s not home
When the wind blows like a rolling stone
I’ll follow her, can’t let her go And all I know is what I’m told
And every day another piece of the puzzle unfolds
My mind explodes, it’s feeling old
Tired of excuses, keep on pushing me out of control
Hey, I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time floats by And I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time floats by, time flows by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, " chcę żyć w szminkowej dżungli
I wanna find what I ' m searching for
I ' m tired of rolling on soul and thunder
Chcę tylko czegoś własnego.»
Tak sobie myślałem.
And I ' ve been known to think too much
Piłem.
I najwyższy czas, żebym przestał
Tonąłem.
Nie wiem, co ona wie.
But I know that she 's all I' ve got
"Chcę żyć w szminkowej dżungli"
I wanna be a million miles away
'Cause we' re drifting in a fateless tumble
I know that things will never be the same»
Tak sobie myślałem.
And I ' ve been known to think too much
Piłem.
I najwyższy czas, żebym przestał
Tonąłem.
Nie wiem, co ona wie.
But I know that she 's all I' ve got
Więc pójdę, tak, pójdę tam, gdzie ona.
# And I wanna see the sun through her eyes #
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time floats by, time floats by she wants to live in a lipstick jungle
Chasing rainbows through a salty sky
Szuka snu, z którym sobie poradzi.
Falling under as time flows by And I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time flows by, time flows by to love and hold, she ' s burning cold
Światła są włączone, ale jej nie ma w domu.
When the wind blows like a rolling stone
Pójdę za nią, nie mogę pozwolić jej odejść, a wszystko co wiem, to to, co mi powiedziano.
I każdego dnia kolejny element układanki się rozwija
Mój umysł eksploduje, czuję się stary
Zmęczeni wymówkami, ciągle wypychają mnie spod kontroli.
Hej, chcę zobaczyć słońce jej oczami
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time flows by and I wanna see the sun through her eyes
Wanna feel how she feels inside
Oh, as time flows by, time flows by