NEXT Collective — Marvin's Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marvin's Room", wykonawca: NEXT Collective.
Tekst piosenki
Cups of the Rosy
Girls in my old phone
I should call one and go home
I’ve been in this club too long
The woman that I would try
Is happy with a good guy
But I’ve been drinking so much
That I’ma call her anyway and say
«Fuck that new guy that you love so bad
I know you still think about the times we had.»
I say, «Fuck that new guy that you think you found
And since you picked up I know he’s not around.»
I’m just sayin' you could do better
Tell me have you heard that lately?
I’m just sayin' you could do better
And I’ll start hatin' only if you make me
Uh, cups of the XO
All my people been here
I see all of her friends here
Guess she don’t have the time to kick it no more
Flights in the morning
What you doing that’s so important?
I’ve been drinking so much
So imma call you anyway and say
«Fuck that new guy that you love so bad
I know you still think about the times we had.»
I say, «Fuck that new guy that you think you found
And since you picked up I know he’s not around.»
I’m just sayin', you could do better
Tell me have you heard that lately
I’m just sayin' you could do better
And I’ll start hatin' only if you make me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cups of the Rosy
Girls in my old phone
Powinnam zadzwonić i iść do domu.
Jestem w tym klubie zbyt długo.
The woman that I would try
Jest szczęśliwa z dobrym facetem.
Ale tyle piłem.
Że i tak do niej zadzwonię i powiem
"Fuck that new guy that you love so bad
Wiem, że wciąż myślisz o naszych czasach.»
Mówię, " pieprzyć tego nowego faceta, którego myślisz, że znalazłeś
A skoro odebrałeś, wiem, że go nie ma.»
Mówię tylko, że stać Cię na więcej.
Słyszałeś to ostatnio?
Mówię tylko, że stać Cię na więcej.
And I 'll start Hattin' only if you make me
Puchar XO
Wszyscy moi ludzie tu byli.
Widzę tu wszystkich jej przyjaciół.
Chyba nie ma już czasu, by kopać.
/ Align = "left" /
Co takiego ważnego robisz?
Tyle piłem.
Więc imma i tak do ciebie zadzwoni i powie:
"Fuck that new guy that you love so bad
Wiem, że wciąż myślisz o naszych czasach.»
Mówię, " pieprzyć tego nowego faceta, którego myślisz, że znalazłeś
A skoro odebrałeś, wiem, że go nie ma.»
Mówię tylko, że stać Cię na więcej.
Powiedz mi, słyszałeś to ostatnio?
Mówię tylko, że stać Cię na więcej.
And I 'll start Hattin' only if you make me