Ney Matogrosso — Olhos De Farol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos De Farol", wykonawca: Ney Matogrosso.
Tekst piosenki
Por que só vens de madrugada
E nunca estás por onde eu vou?
Somente em sonhos vi a luz
Da lua cheia
O canto da sereia
No breu da noite eu sei que
Reinas a me refletir
Olhos de farol
Porque tu és a lua e eu sou o sol
Porque só brilhas quando eu durmo
Sou condenado a te perder
Eu só queria ver andar na ventania
Luar do meio-dia
Na minha fantasia, ainda sou teu pierrô
E disfarço mal
A lágrima de amor no carnaval
Eu te vi em sonhos
A boiar no meu jardim
Lua de cetim entre os lençóis
E no céu sem nuvens
Podem as miragens
Se tornar reais e são dois sóis
Eu te vi rainha
Dona de nós
Imitar a voz dos rouxinóis
E no céu em chamas
Podem as miragens
Se tornar reais e são dois sóis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tylko ty idziesz wcześnie rano
I nigdy nie wiemy, gdzie się wybieram?
Tylko w snach widziałem światło
Pełnia księżyca
Śpiew syreny
W mroczną noc wiem, że
Reinas mnie zastanowić
Oczy reflektorów
Ponieważ ty jesteś księżycem, a ja słońcem
Bo tylko brilhas kiedy śpię
Jestem skazany na utratę Ciebie.
Chciałem tylko nauczyć się chodzić w burzy
Księżycowe popołudnie
W mojej fantazji, nadal jestem twoim pierrô
A co do nowego roku jest złe
Łzy miłości na karnawał
Widziałem cię we śnie.
Do poślizgu w moim ogrodzie
Księżyc satyna między arkuszami
I na niebie bez chmur
Może miraże
Stać się prawdziwym i dwa słońca
Widziałem cię, Królowo.
Pani, my
Naśladuj głosy słowika
I niebo w ogniu
Może miraże
Stać się prawdziwym i dwa słońca