Ni Liv — Late Jon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Jon", wykonawca: Ni Liv.

Tekst piosenki

Jobbe halv ni te fire kvar dag
Vera aktiv i et arbeidslag
Tjene pengar og tenke pensjon
Nå må du skjerpe deg, late Jon
Late Jon, late Jon
Du e te plage og frustrasjon
Surt felespel e ingen profesjon
Få deg ordentleg jobb, late Jon
Du sit og gnikkar når eg kjem heim
Det let kattehyl og slakk viftereim
Når eg ropar e det null reaksjon
Nå må du skjerpe deg, late Jon
Late Jon, late Jon
Du e te plage og frustrasjon
Surt felespel e ingen profesjon
Få deg ordentleg jobb, late Jon
Få fingenn ut og turbo’n inn
Hell så legg eg fela di ut på finn
Begeret e fullt og konto’n tom
Nå må du skjerpe deg, late Jon
Late Jon, late Jon
Du e te plage og frustrasjon
Surt felespel e ingen profesjon
Få deg ordentleg jobb, late Jon
Late Jon, late Jon
Du e ei plage, ein stein i sko’n
Surt felespel e ingen profesjon
Få deg ordentleg jobb, late Jon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pracuj pół dnia, herbata cztery codziennie.
Wiara działa w zespole,
Zarabia pieniądze i myśli o przejściu na emeryturę.
Teraz musisz się uwięzić, wręczając Johnowi.
Nieżyjący John, nieżyjący John,
Cierpisz i rozczarowujesz.,
Surt felspel, brak zawodu,
Znajdź porządną pracę, zmarły Johnie.
Siedzisz i trzepiesz, kiedy wracam do domu.
Pozwolił cattailowi i luzu bethtereimowi,
Kiedy krzyczę: "to zerowa reakcja".
Teraz musisz się uwięzić, wręczając Johnowi.
Nieżyjący John, nieżyjący John,
Jesteś udręką i rozczarowaniem, Surt felspel,
Brak zawodu,
Znajdę ci porządną pracę, nieżyjący Johnie.,
Dostanę fingern i turbo' N, A
Potem postawię Twoje skrzypce na Finn.-
Beaker, pełne i puste konto.
Teraz musisz się uwięzić, wręczając Johnowi.
Nieżyjący John, nieżyjący John,
Cierpisz i rozczarowujesz.,
Surt felspel, brak zawodu,
Znajdź porządną pracę, zmarły Johnie.
Nieżyjący John, nieżyjący John,
Jesteś udręką, kamieniem w butach, su-
Felspel, brak zawodu,
Znajdź porządną pracę, zmarły Johnie.