Niagara — Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois", wykonawca: Niagara.
Tekst piosenki
J’ai des amis qui ont des manies
Ils ont des habits en pécari
J’en connais qui ont bien des soucis
Ils cherchent l’oubli dans le whisky
Moi je n’ai envie de rien
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Pendant ce temps au Kremlin
Les américains en viennent aux mains
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
C’est l’hystérie dans tout le pays
Mais moi je m’enfuis en Laponie
C’est pas permis, j’ai que des ennuis
Je prends le maquis c’est du tout cuit
Ce n’est pas encore demain
Que je mélangerai de l’eau dans mon vin
Et je suis dans le pétrin
Je n’en vois pas la fin de tous ces machins
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
Moi je n’ai envie de rien
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Ce n’est pas encore demain
Que je mélangerai de l’eau dans mon vin
Mais pour moi tout ça c’est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n’y suis pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przyjaciół, którzy mają manię
Mają ubrania od piekarzy
Wiem, kto ma wiele zmartwień.
Szukają zapomnienia w whisky
Niczego nie chcę.
Śpię w mojej wannie z moją sympatią
Tymczasem na Kremlu
Amerykanie przychodzą w swoje ręce
Ale dla mnie to wszystko jest chińskie.
W Królestwie głuchych jednookich królów
I są tacy, którzy biorą nas za orzechy.
Więc idź i sprawdź gdzie indziej, jeśli mnie tam nie ma.
To histeria w całym kraju
Ale uciekam do Laponii.
To nie jest dozwolone, po prostu mam kłopoty.
Biorę Maquis, to jest ugotowane.
To jeszcze nie jutro.
Że mieszam wodę w moim winie
I mam kłopoty.
Nie widzę końca tych wszystkich rzeczy.
Ale dla mnie to wszystko jest chińskie.
W Królestwie głuchych jednookich królów
I są tacy, którzy biorą nas za orzechy.
Więc idź i sprawdź gdzie indziej, jeśli mnie tam nie ma.
Niczego nie chcę.
Śpię w mojej wannie z moją sympatią
To jeszcze nie jutro.
Że mieszam wodę w moim winie
Ale dla mnie to wszystko jest chińskie.
W Królestwie głuchych jednookich królów
I są tacy, którzy biorą nas za orzechy.
Więc idź i sprawdź gdzie indziej, jeśli mnie tam nie ma.