Niagara — La vie est peut-être belle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vie est peut-être belle", wykonawca: Niagara.
Tekst piosenki
J'écoute les fleurs respirer, j’entends les arbres parler
Et la terre se remuer, la pluie va recommencer
La neige recouvre mes péchés, j’ai préféré effacer
J’attends le feu d’artifice, j’oublie mes cicatrices
J’ai vu tomber les étoiles passées dans un tourbillon de métal
Les cigognes se sont envolées
Est-ce que nos promesses seront immortelles?
Les tournesols se sont refermés, peut-être la vie est-elle encore belle
Et le ciel peut toujours attendre, j’espère que tu seras tendre
On s’est partagé les torts, tu te croyais plus fort
Le temps semble s’arrêter, tu sais je ne renoncerais jamais
Les cigognes se sont envolées
Est-ce que nos promesses seront immortelles?
Les tournesols se sont refermés, peut-être la vie est-elle encore belle
Les cigognes se sont envolées
Est-ce que nos promesses seront immortelles?
Les tournesols se sont refermés, peut-être la vie est-elle encore belle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słucham, jak oddychają kwiaty, słyszę, jak mówią drzewa
I ziemia się poruszy, deszcz zacznie się od nowa
Śnieg pokrywa moje grzechy, wolałem wymazać
Czekam na fajerwerki, zapominam o moich bliznach
Widziałem gwiazdy spadające w metalowy wir
Bociany odleciały
Czy nasze obietnice będą nieśmiertelne?
Słoneczniki są zamknięte, może życie jest nadal piękne
A niebo wciąż może czekać, mam nadzieję, że będziesz delikatny
Podzieliliśmy się urazami, myślałeś, że jesteś silniejszy.
Czas się zatrzymał, wiesz, nigdy bym się nie poddał.
Bociany odleciały
Czy nasze obietnice będą nieśmiertelne?
Słoneczniki są zamknięte, może życie jest nadal piękne
Bociany odleciały
Czy nasze obietnice będą nieśmiertelne?
Słoneczniki są zamknięte, może życie jest nadal piękne