Nianell — Just for Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just for Tonight", wykonawca: Nianell.

Tekst piosenki

JUST FOR TONIGHT, DON’T LET ME THINK ABOUT TOMORROW
JUST FOR TONIGHT, I DON’T WANT TO CARE AT ALL
JUST FOR TONIGHT, WON’T YOU MAKE ME FEEL BEAUTIFUL?
JUST FOR TONIGHT, I WANT TO BE ALL THAT I CAN BE
JUST FOR TONIGHT, I WANT TO BE FREE
JUST FOR TONIGHT, WON’T YOU MAKE ME FEEL WANTED?
CHORUS: CAUSE I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S WRONG
I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S RIGHT
I DON’T WANT TO TALK ABOUT IT AT ALL
I JUST WANT TO BE WITH YOU TONIGHT X2
JUST FOR TONIGHT, WHY DON’T YOU COME AND LAY DOWN BESIDE ME
JUST FOR TONIGHT, PUT YOUR ARMS AROUND ME AND HOLD ON TIGHT
JUST FOR TONIGHT, LET’S PRETEND NOTHING MATTERS
CHORUS: CAUSE I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S WRONG
I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S RIGHT
I DON’T WANT TO TALK ABOUT IT AT ALL
I JUST WANT TO BE WITH YOU TONIGHT X2
BRIDGE: AND AS THE PICTURE’S CHANGE
AND THE COLORS TURN TO GRAY
I SEE US STANDING THERE
WITH NOTHING MORE TO SAY
CHORUS: CAUSE I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S WRONG
I DON’T WANT TO TALK ABOUT WHAT’S RIGHT
I DON’T WANT TO TALK ABOUT IT AT ALL
I JUST WANT TO BE WITH YOU TONIGHT X2
BABY JUST FOR TONIGHT
JUST FOR TONIGHT
JUST FOR TONIGHT

Tłumaczenie tekstu piosenki

TYLKO DZISIAJ, NIE POZWÓL MI MYŚLEĆ O JUTRZE
TYLKO DZISIAJ, NIE CHCĘ SIĘ TYM PRZEJMOWAĆ.
TYLKO DZISIAJ, NIE SPRAWISZ, ŻE POCZUJĘ SIĘ PIĘKNA?
TYLKO DZIŚ CHCĘ BYĆ WSZYSTKIM, CZYM MOGĘ BYĆ.
TYLKO DZIŚ CHCĘ BYĆ WOLNY.
TYLKO DZISIAJ, NIE SPRAWISZ, ŻE POCZUJĘ SIĘ POŻĄDANA?
BO NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST NIE TAK.
NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST SŁUSZNE.
NIE CHCĘ O TYM ROZMAWIAĆ.
I JUST WANT to BE WITH you TONIGHT X2
TYLKO DZISIAJ, MOŻE PRZYJDZIESZ I POŁOŻYSZ SIĘ OBOK MNIE
TYLKO DZISIAJ, OBEJMIJ MNIE I TRZYMAJ MOCNO.
TYLKO DZISIAJ UDAWAJMY, ŻE NIC SIĘ NIE LICZY.
BO NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST NIE TAK.
NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST SŁUSZNE.
NIE CHCĘ O TYM ROZMAWIAĆ.
I JUST WANT to BE WITH you TONIGHT X2
MOST: I JAK ZMIANA OBRAZU
A KOLORY STAJĄ SIĘ SZARE
I SEE US STANDING THERE
NIE MAM NIC WIĘCEJ DO POWIEDZENIA.
BO NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST NIE TAK.
NIE CHCĘ ROZMAWIAĆ O TYM, CO JEST SŁUSZNE.
NIE CHCĘ O TYM ROZMAWIAĆ.
I JUST WANT to BE WITH you TONIGHT X2
BABY JUST FOR TONIGHT
JUST FOR TONIGHT
JUST FOR TONIGHT