Nic Jones — Dives And Lazarus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dives And Lazarus", wykonawca: Nic Jones.
Tekst piosenki
As it fell out all on the day rich Divers held a feast
And he invited all his friends and gentry of the best
As it fell out all on a day Lazarus he was so poor
He went and laid him down and down right down at Divers door
And Lazarus laid him down and down right down at Divers door
Some meat some drink brother Divers or surely starve I shall
You are none of mine brother Lazarus lying begging at my door
No meat nor drink shall I give to thee and so surely starve you shall
And so Divers sent out out his merry men all for to whip poor Lazarus away
They had not the power to whip one whip but they threw their whips away
So Divers sent out his hungry dogs for to bite poor Lazarus away
They had not the power to bite one bite but they licked his wounds away
As it fell out all on a day Lazarus he sickened and died
There came two angels out of Heaven his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Lazarus and go along with me
There is a place prepared in Heaven for you to sit upon an angel’s knee
And it fell out all on one day Divers he sickened and died
There came two serpents out of hell his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Divers and go along with me
There is a place prepared in Hell for you to rot in purgatory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wypadło wszystko w dniu, w którym bogaci nurkowie urządzili ucztę
I zaprosił wszystkich swoich przyjaciół i najlepszych szlachciców.
/ Align = "left" /
Położył go i położył tuż przy drzwiach nurków.
I Łazarz położył go na dół i na dół tuż pod drzwiami nurków
Trochę mięsa, trochę jedzenia, bracie Nurku, albo z głodu.
Nie jesteś moim bratem Łazarzem leżącym błagając u mych drzwi.
Nie dam ci ani mięsa, ani napoju, a z pewnością będziesz głodował.
I tak nurkowie wysłali swoich Wesolych ludzi, aby wygnali biednego Łazarza.
Nie mieli mocy biczować jednego bicza, ale wyrzucali swoje bicze.
Więc nurkowie wysłali jego głodne psy, żeby odgryźć biednego Łazarza.
Nie mieli mocy ugryźć jednego ugryzienia, ale zlizali jego rany.
Jak to wypadło w dzień Lazarus zachorował i umarł
Z nieba nadeszły dwa anioły. jego dusza miała prowadzić.
Powstań bracie Łazarzu i idź ze mną.
W Niebie jest miejsce przygotowane dla Ciebie, byś usiadł na kolanie Anioła.
Pewnego dnia zachorował i zmarł.
Z piekieł wyszły dwa węże, które jego dusza prowadziła.
"Rise up rise up brother Divers and go along with me"
W piekle jest miejsce, w którym zgnijesz w czyśćcu.