Nica & Joe — Elevated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elevated", wykonawca: Nica & Joe.
Tekst piosenki
Give life your own direction
only at time’s a one way street
share your love and your affection
what you get is what you seek
life’s a rollercoaster
it brings you up and brings you down
but the first time I saw you
I knew what life is all about
lift me up take me on take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
you can heal me from my sadness
you can save me from my past
when it rains you are my shelter
when it’s cold you warm my hands
lift me up take me home
take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
You elevate
I celebrate
you elevate
I celebrate you (you)
you elevate me there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
(Dank an anna für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give life your own direction
only at time ' s a one way street
podziel się swoją miłością i uczuciem
what you get is what you seek
life ' s a rollercoaster
podnosi i obniża
ale kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Wiedziałem, o co w życiu chodzi.
podnieś mnie, weź mnie, weź moje stopy z ziemi.
nic więcej nie wiem.
i od głowy do stóp
Czuję się tak wywyższony, wywyższony
tak wyniesiony przez Ciebie
nothing else that I know
od głowy do stóp
Czuję się tak wywyższony, wywyższony
tak wyniesiony przez Ciebie
możesz uleczyć mnie z mojego smutku.
możesz ocalić mnie od mojej przeszłości.
kiedy pada, jesteś moim schronieniem.
kiedy jest zimno, ogrzejesz Moje dłonie.
podnieś mnie, zabierz mnie do domu.
take my feet off the ground
nic więcej nie wiem.
i od głowy do stóp
Czuję się tak wywyższony, wywyższony
tak wyniesiony przez Ciebie
/ Align = "left" /
Świętuję.
/ align = "left" /
I celebrate you (you)
"you elevate me there' s nothing else that I know"
i od głowy do stóp
Czuję się tak wywyższony, wywyższony
tak wyniesiony przez Ciebie
nothing else that I know
i od głowy do stóp
Czuję się tak wywyższony, wywyższony
tak wyniesiony przez Ciebie
(Dank an anna für den Text)