Niccolò Fabi — Costruire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Costruire", wykonawca: Niccolò Fabi.
Tekst piosenki
Chiudi gli occhi
Ed immagina una gioia
Molto probabilmente
Penseresti a una partenza
Ah, si vivesse solo di inizi
Di eccitazioni da prima volta
Quando tutto ti sorprende
E nulla ti appartiene ancora
Penseresti all’odore di un libro nuovo
A quello di vernice fresca
A un regalo da scartare
Al giorno prima della festa
Al 21 marzo
Al primo abbraccio
A una matita intera
Alla primavera
Alla paura del debutto
Al tremore dell’esordio
Ma tra la partenza e il traguardo
In mezzo c'è tutto il resto
E tutto il resto è giorno dopo giorno
E giorno dopo giorno è silenziosamente
Costruire
E costruire è sapere
È potere rinunciare
Alla perfezione
Ma il finale è di certo più teatrale
Così di ogni storia ricordi solo la sua conclusione
Così come l’ultimo bicchiere, l’ultima visione
Un tramonto solitario, l’inchino, poi il sipario
Ma tra l’attesa e il suo compimento
Tra il primo tema e il testamento
Nel mezzo c'è tutto il resto
E tutto il resto è giorno dopo giorno
E giorno dopo giorno è silenziosamente
Costruire
E costruire è sapere
È potere rinunciare
Alla perfezione
Io ti stringo le mani
Rimani qui
Cadrà la neve
A breve
Io ti stringo le mani
Rimani qui
Cadrà la neve
A breve
A breve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy.
I wyobraź sobie radość
Raczej
Pomyślałbyś o wyjeździe
Ach, żyłbyś tylko początek
Podniecenie za pierwszym razem
Kiedy wszystko Cię zaskoczy
I nic nadal nie należy do ciebie
Pomyślałbyś o zapachu nowej książki
Do tego świeża farba
Na prezent, aby zrezygnować
Dzień przed świętem
Stan na 21 marca
Przy pierwszym uścisku
Do całego ołówka
Do wiosny
Strach przed debiutem
Na początku drżenia
Ale między wylotem a metą
Między nimi Wszystko inne
A Wszystko inne-dzień po dniu
I dzień po dniu jest cicho
Budować
I budować-to wiedzieć
To jest moc, aby zrezygnować
W doskonałości
Ale finał jest oczywiście bardziej teatralny
Tak więc z każdej historii pamiętasz tylko jego wniosek
Podobnie jak Ostatnia szklanka, ostatnia wizja
Samotny Zachód słońca, łuk, a następnie kurtyna
Ale między oczekiwaniem a jego spełnieniem
Między pierwszym tematem a testamentem
W środku jest wszystko inne
A Wszystko inne-dzień po dniu
I dzień po dniu jest cicho
Budować
I budować-to wiedzieć
To jest moc, aby zrezygnować
W doskonałości
Uścisnę Ci dłonie.
Zostań tutaj.
Spadnie śnieg
Krótkoterminowy
Uścisnę Ci dłonie.
Zostań tutaj.
Spadnie śnieg
Krótkoterminowy
Krótkoterminowy