Niccolò Fabi — Il Vento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Vento", wykonawca: Niccolò Fabi.
Tekst piosenki
Io il vento ce l ho
Mi manca certo un po di terra e di sicuro non
Solo quella però
Io il vento ce l ho
Che mi soffia nei capelli che mi nutre di
Risposte
Io il vento ce l ho
Non sono brutto oppure bello non dico
Peggio oppure meglio dico
Io il vento ce l ho
Che mi spinge verso l alto com è caldo
Quando soffia
Il vento
Io il tempo ce l ho
Per capire quando è il momento di andare via
Senza un lamento
Poi ritroverò
Il mio ritmo nel respiro e nel battito del cuore
Lascio allontanare la voracità
Imparando ad aspettare prima o dopo tutto
Arriverà
Io il tempo ce l ho
Per guardare fisso il sole
Fino a che tramonterà
Il tempo
Io il senso ce l ho
Del successo e del potere della nobiltà del
Fiore
Non mi abbasserò
Posso avere anche i piedi ma non la faccia
Sulla terra
Voglio ringraziare per quello che ho
Sono stato fortunato e non lo scorderò
Io il senso ce l ho
Me lo ripeto tutto il tempo l importante nella
Vita è cercare
Il senso
Vorrei essere come te
La metà delle parole che dico sono delle tue
Parole
La metà dei gesti che faccio li ho visti fare
Dalle tue mani
La metà dei vestiti che metto li ho presi
Dentro il tuo cassetto
Ma tutte le cose che scrivo dopo un po' mi
Fanno schifo
Ma tu ti diverti a guardarmi
Mentro faccio finta di buttarmi
La metà che mi manca di meno
È di non portare il reggiseno
La metà che mi manca di più
È il tuo hobby dei commenti
Ma tu guardi avanti e sorridi
Quando ti dico che
Vorrei essere come te
E mi insegnarai a distrarmi
Perché sei potente e puoi cambiarmi
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam wiatr
Tęsknię, oczywiście, trochę ziemi i na pewno nie
Tylko to, choć
Mam wiatr
Co wieje mi we włosy, że karmi mnie od
Odpowiedź
Mam wiatr
Nie jestem brzydki ani przystojny, nie mówię
Gorzej lub lepiej mówię
Mam wiatr
Co popycha mnie w górę com gorąco
Kiedy wieje
Wiatr
Mam czas.
Aby zrozumieć, kiedy nadszedł czas, aby odejść
Bez jęku
Więc znajdę.
Mój rytm w oddychaniu i biciu serca
Pozwalam ci pozbyć się żarłoczności.
Nauczyć się czekać przed lub po wszystkim
Przybywać
Mam czas.
Aby spojrzeć na słońce
Dopóki nie zniknie
Miniony
Mam sens.
Sukcesy i potęga szlachty
Kwiat
Nie zejdę na dół.
Mogę mieć nogi, ale nie Twarz
Na ziemi
Chcę ci podziękować za to, co mam
Mam szczęście i nie zapomnę
Mam sens.
Powtarzam cały czas l ważne w
Życie-szukać
Zniekształcanie znaczenia
Chciałbym być taki jak ty.
Połowa słów, które mówię, to twoje
Słowem
Połowa gestów, które robię, widziałem, jak to robią
Z twoich rąk
Połowa ubrań, które noszę, wziąłem je
Wewnątrz twojej szuflady
Ale wszystko, co piszę po chwili jestem
Są do bani.
Ale dobrze się bawisz patrząc na mnie.
Podczas gdy ja udaję, że rzucam
Połowa, że brakuje mi mniej
To nie nosić biustonosz
Połowa, że tęsknię najbardziej
To twoje hobby komentarze
Ale patrzysz przed siebie i się uśmiechasz.
Kiedy mówię ci, że
Chciałbym być taki jak ty.
I nauczysz mnie rozpraszać.
Bo jesteś silny i możesz mnie zmienić.
Chciałbym być taki jak ty.
Chciałbym być taki jak ty.
W połowie za mną tęsknisz.
Chciałbym być taki jak ty.
Chciałbym być taki jak ty.
W połowie za mną tęsknisz.