Niccolò Fabi — Oriente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oriente", wykonawca: Niccolò Fabi.
Tekst piosenki
Il sole è una stella che scalda ed abbronza
Così come secca e brucia i raccolti
La pioggia intristisce e rallenta il traffico
Ma lava e disseta la terra
Evviva il freddo che ci fa abbracciare
Evviva il calore che ci fa spogliare
Evviva gli uccelli se sei in alto mare
Evviva il silenzio che allena la mente
Oriente
Il comico è triste guardato da dietro
Un uomo sorride se scivola un altro
Una donna per sempre esalta l’amore
Ma è un lusso e mortifica i sensi
Evviva il cielo che ci fa volare
Evviva la terra che ci fa sporcare
Evviva un uomo nudo quando è carnevale
Evviva un sogno di pace splendente
Oriente
Si parte per conoscere il mondo
Si torna per conoscere se stessi
Il confine è così labile
Le speranze si assomigliano
Non siamo che abitanti
Solamente
Evviva il freddo che ci fa abbracciare
Evviva il calore che ci fa spogliare
Evviva gli uccelli se sei in alto mare
Evviva un uomo nudo quando è carnevale
Evviva il cielo che ci fa volare
Evviva la terra che ci fa sporcare
Evviva il silenzio che allena la mente
Evviva un sogno di pace splendente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce jest gwiazdą, która rozgrzewa się i opala
A także suszone i spalane rośliny
Deszcz przenika i spowalnia ruch
Ale myje i gasi pragnienie ziemi
Hurra chłód, który sprawia, że się przytulamy
Hurra upał, który sprawia, że się rozbieramy
Hurra ptaków, jeśli jesteś na pełnym morzu
Okrzyki cisza, która trenuje umysł
Orient
Komik smutno spojrzał z tyłu
Jedna osoba uśmiecha się, jeśli druga się ślizga
Kobieta na zawsze wychwala miłość
Ale to luksus i upokarza uczucia
Hurra niebo, które sprawia, że latamy
Hurra ziemia, która czyni nas brudnymi
Hura nagi mężczyzna, kiedy to karnawał
Hurra sen lśniącego świata
Orient
Zaczynasz poznawać świat
Wrócisz, aby poznać siebie
Granica jest tak labilna
Nadzieje są do siebie podobne
Jesteśmy tylko mieszkańcami.
Tylko
Hurra chłód, który sprawia, że się przytulamy
Hurra upał, który sprawia, że się rozbieramy
Hurra ptaków, jeśli jesteś na pełnym morzu
Hura nagi mężczyzna, kiedy to karnawał
Hurra niebo, które sprawia, że latamy
Hurra ziemia, która czyni nas brudnymi
Okrzyki cisza, która trenuje umysł
Hurra sen lśniącego świata