Nicholas Burgess — I Can't Pull You Off Your Sword tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Pull You Off Your Sword", wykonawca: Nicholas Burgess.
Tekst piosenki
You’re bug-eyed, bloody, pathetic on the battlefield
Blade between your shoulders, broken shield
Did a gang marauders get to you?
And did their daughters too?
Can barely keep your head up off the soil
Lookin' worried that your blood will spoil
Did you pull the dragon’s tail again?
And did he call his friends?
And I can’t pull you off your sword
And I can’t take you at your word
How’d it get so deep this time?
Nobody ever could change your mind
And I can’t pull you off your sword
Pinned to the ground, but not like a butterfly
You’re just a skewered piece of meat
Why did you do this to yourself again?
What a terrible friend
And I can’t pull you off your sword
And I can’t take you at your word
How’d it get so deep this time?
Nobody ever could change your mind
And I can’t pull you off your sword
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zakrwawiony, żałosny na polu bitwy.
Ostrze między ramionami, złamana tarcza
Napadli na Ciebie bandyci?
Ich córki też?
Ledwo trzymasz głowę z dala od ziemi.
Lookin ' worried that your blood will spoil
Znowu pociągnąłeś za ogon smoka?
Dzwonił do przyjaciół?
I nie mogę oderwać cię od miecza
I nie mogę ci wierzyć na słowo.
Jak to się stało, że tym razem jest tak głęboko?
Nobody ever could change your mind
I nie mogę oderwać cię od miecza
Przypięty do ziemi, ale nie jak motyl.
Jesteś tylko rozszarpanym kawałkiem mięsa.
Dlaczego znowu to sobie zrobiłeś?
Co za okropny przyjaciel.
I nie mogę oderwać cię od miecza
I nie mogę ci wierzyć na słowo.
Jak to się stało, że tym razem jest tak głęboko?
Nobody ever could change your mind
I nie mogę oderwać cię od miecza