Nicholas Burgess — Minnesota Ice Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minnesota Ice Man", wykonawca: Nicholas Burgess.
Tekst piosenki
Missed connection: 1968 state fair
Me: trapped in a block of ice, you: longing eyes and golden hair
Centuries passed and finally I can see you when I die, and
I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes
Dashed intentions! 9061: sun explodes
You: lost to the sands of time, me: in a quickly melting home
Centuries passed; I guess you died, but you’ll still be my bride, and
I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes
Born a Minnesota boy
Raised by Minnesota wolves
Fell into Minnesota ice
Found by Minnesota men
Shown the Minnesota world
Saw a Minnesota girl; I’m gonna make her mine
And we’re gonna get married
Have little ghost babies
A happy supernatural family
Domestic life in the afterlife
Ectoplasmic wife and me
Wouldn’t it be nice? Not trapped under ice
Every spectral nicety
Kill me now!
Kill me now!
Kill me now!
Kill me now!
And I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieudane połączenie: 1968
Ja: uwięziony w bloku lodu, ty: tęskne oczy i złote włosy
Wieki minęły i w końcu mogę cię zobaczyć, kiedy umrę, i
Przeproszę Cię, Annabelle.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Kiedy spojrzałeś w lód
I spojrzałem w twoje oczy
/ Align = "left" / 9061: słońce eksploduje
Ty: zagubiony w Piaskach czasu, ja: w szybko topniejącym domu
Wieki minęły, chyba umarłaś, ale nadal będziesz moją żoną.
Przeproszę Cię, Annabelle.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Kiedy spojrzałeś w lód
I spojrzałem w twoje oczy
Urodzony chłopak z Minnesoty
Wychowany przez Minnesota wolves
Spadł do Minnesota ice
Znalezione przez ludzi z Minnesoty
/ Align = "left" /
Widziałem dziewczynę z Minnesoty.
I pobierzemy się.
Have little ghost babies
Szczęśliwa nadprzyrodzona rodzina
Życie domowe w zaświatach
Ektoplazmatyczna żona i ja
Nie byłoby miło? Nie uwięziony pod lodem
Every spectral nice
Zabij mnie!
Zabij mnie!
Zabij mnie!
Zabij mnie!
I przeproszę Cię, Annabelle.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Kiedy spojrzałeś w lód
I spojrzałem w twoje oczy