Nichole Nordeman — I Am (Key-Eb-Premiere Performance Plus) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am (Key-Eb-Premiere Performance Plus)", wykonawca: Nichole Nordeman.

Tekst piosenki

Pencil marks on a wall
I wasn’t always this tall
You scattered some monsters
From beneath my bed
You watched my team win
You watched my team lose
Watched when my bicycle
Went down again
And when I was weak
Unable to speak
Still I could call You by name
And I said
Elbow Healer, Superhero
Come if You can
You said, I Am
Only sixteen
Life is so mean
What kind of curfew
Is at 10pm?
You saw my mistakes
And watched my heart break
Heard when I swore
I’d never love again
And when I was weak
Unable to speak
Still I could call You by name
And I said
Heartache Healer, Secret Keeper
Be my best friend
And You said, I Am
You saw me wear white
By pale candlelight
I said forever
To what lies ahead
Two kids and a dream
With kids that can scream
Too much it might seem
When it is 2am
And when I am weak
Unable to speak
Still I will call You by name
Oh, Shepherd, Savior, Pasture Maker
Hold onto my hand
You say, I Am
The winds of change and circumstance
Blow in and all around us
So we find a foothold that’s familiar
And bless the moments
That we feel You nearer
When life had begun
I was woven and spun
You let the angels
Dance around the throne
And who can say when
But they’ll dance again
When I am free
And finally headed home
I will be weak
Unable to speak
Still I will call You by name
Creator, Maker, Life Sustainer
Comforter, Healer, my Redeemer
Lord and King, Beginning and the End
I Am
Yes, I Am

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ślady ołówka na ścianie
Nie zawsze byłem taki wysoki.
Rozrzuciłeś kilka potworów.
From beneath my bed
Widziałeś, jak moja drużyna wygrywa.
Widziałeś, jak moja drużyna przegrywa.
/ Align = "left" /
Went down again
And when I was weak
Nie mogę mówić.
/ Align = "left" /
A ja na to:
Elbow Healer, Superbohater
Chodź, jeśli możesz.
Powiedziałeś, że jestem.
Tylko szesnaście
Życie jest takie wredne.
Co to za godzina policyjna?
Jest o 22: 00?
Widziałeś moje błędy.
And watched my heart break
Heard when I swear
I ' d never love again
And when I was weak
Nie mogę mówić.
/ Align = "left" /
A ja na to:
Uzdrowicielka Z Bólem Serca, Tajemniczy Strażnik
Be my best friend
A Ty powiedziałeś, że jestem
Widziałeś, jak ubrałam się na biało.
By pale candlelight
I said forever
To what lies ahead
Dwoje dzieci i sen
With kids that can scream
Too much it might seem
Kiedy jest 2am
And when I am weak
Nie mogę mówić.
Wciąż będę cię nazywać po imieniu.
Pasterz, Zbawiciel, Pastwisko
Hold onto my hand
Mówisz, że jestem.
Wiatry zmian i okoliczności
Blow in and all around us
Więc znajdujemy punkt zaczepienia, który jest znajomy.
And bless the moments
Że czujemy Cię bliżej
When life had begun
Byłem tkany i kręcony.
You let the angels
Dance around the throne
And who can say when
But they ' ll dance again
When I am free
I w końcu ruszyłem do domu.
Będę słaby.
Nie mogę mówić.
Wciąż będę cię nazywać po imieniu.
Twórca, Twórca, Podtrzymujący Życie
Pocieszyciel, uzdrowiciel, mój Odkupiciel
Lord and King, Beginning and the End
Jestem.
Tak, Jestem.