Nichole Nordeman — I Will Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Believe", wykonawca: Nichole Nordeman.
Tekst piosenki
We were meant to open doors
And we were meant to face the danger
Never knowing what’s in store
And never having met a stranger
One of us is big and brave
And one of us is tenderhearted
One of us is tempting fate
And the last but not least of us
Has faith enough for each of us
And I know
That I could never go it alone
'Cause I believe
I’d be lost without You here beside me
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
We have always been protected
Little ones should run and hide
But we expect the unexpected
When love arrives and calls us all inside
And I know
That even when the wind blows
I’ll be fine
'Cause You and I will get by 'til Springtime
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Don’t close your eyes, I’m right beside you
Don’t be afraid, I’m never far
You and I were always meant to
Wake the dreamers from the dark
Come out, come out wherever you are
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Come out, come out wherever you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy otworzyć drzwi.
I mieliśmy stawić czoła niebezpieczeństwu
"Never knowing what ' s in store"
And never having met a stranger
Jeden z nas jest wielki i odważny.
I jeden z nas ma czułe serce
Jeden z nas kusi los
And the last but not least of us
Ma dość wiary dla każdego z nas.
I wiem
Że nigdy nie mógłbym iść sam
'Cause I believe
Byłabym zagubiona bez Ciebie przy mnie.
It ' s like daylight
O północy
To mój ulubiony sen, kiedy nic nie dzieje się tak, jak się wydaje.
Nie budź mnie.
"Just take me"
Weź mnie za rękę, a uwierzę.
Zawsze byliśmy chronieni.
Małe powinny uciekać i się ukrywać.
Ale oczekujemy nieoczekiwanego
When love arrives and calls us all inside
I wiem
Że nawet gdy wieje wiatr
Nic mi nie będzie.
'Cause You and I will get by' til Springtime
It ' s like daylight
O północy
To mój ulubiony sen, kiedy nic nie dzieje się tak, jak się wydaje.
Nie budź mnie.
"Just take me"
Weź mnie za rękę, a uwierzę.
Nie zamykaj oczu, jestem tuż obok ciebie.
Don 't be afraid, I' m never far
Ty i ja zawsze byliśmy sobie przeznaczeni.
Wake The dreamers from the dark
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś
It ' s like daylight
O północy
To mój ulubiony sen, kiedy nic nie dzieje się tak, jak się wydaje.
Nie budź mnie.
"Just take me"
Weź mnie za rękę, a uwierzę.
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś