Nichole Nordeman — Legacy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legacy", wykonawca: Nichole Nordeman.
Tekst piosenki
I don’t mind if you’ve got something nice to say about me And I enjoy an accolade like the rest
And you could take my picture and hang it in a gallery
Of all the who’s who’s and so-and-so
That used to be the best at such and such
It wouldn’t matter much
I won’t lie, it feels alright to see your name in lights
We all need an 'Atta Boy' or 'Atta Girl'
In the end I’d like to hang my hat on more besides
The temporary trappings of this world
I want to leave a legacy, how will they remember me?
Did I choose to love? Did I point to you enough
To make a mark on things? I want to leave an offering
A child of mercy and grace who blessed your name
Unapologetically and leave that kind of legacy
I don’t have to look too far or too long awhile
To make a lengthly list of all that I enjoy
It’s an accumulating trinket and a treasure pile
Where moth and rust, thieves and such will soon enough destroy
I want to leave a legacy, how will they remember me?
Did I choose to love? Did I point to you enough
To make a mark on things? I want to leave an offering
A child of mercy and grace who blessed your name
Unapologetically and leave that kind of legacy
Not well traveled, not well read
Not well-to-do or well bred
I just want to hear instead
«Well done good and faithful one»
Yeah, yeah
I want to leave a legacy, how will they remember me?
Did I choose to love? Did I point to you enough
To make a mark on things? I want to leave an offering
A child of mercy and grace who blessed your name
Unapologetically and leave that kind of legacy
I don’t mind if you’ve got something nice to say about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam nic przeciwko, jeśli masz coś miłego do powiedzenia o mnie i lubię pochwały, jak reszta.
I możesz zrobić mi zdjęcie i powiesić je w galerii.
/ Align = "left" /
To było najlepsze w takich i takich.
To bez znaczenia.
Nie będę kłamał, czuję się dobrze widzieć Twoje imię w świetle.
Wszyscy potrzebujemy "Atta Boy" lub "Atta Girl"
/ Align = "left" /
The temporary trappings of this world
Chcę zostawić spuściznę, jak mnie zapamiętają?
Czy wybrałem miłość? Czy wskazałem ci wystarczająco
Żeby coś zaznaczyć? Chcę zostawić ofiarę.
Dziecko miłosierdzia i łaski, które pobłogosławiło Twoje imię
/ Align = "left" /
I don ' t have to look too far or too long while
Aby zrobić długą listę wszystkiego, co lubię
To zbierająca się błyskotka i stos skarbów.
Gdzie ćmy i rdza, złodzieje i tacy wkrótce zniszczą
Chcę zostawić spuściznę, jak mnie zapamiętają?
Czy wybrałem miłość? Czy wskazałem ci wystarczająco
Żeby coś zaznaczyć? Chcę zostawić ofiarę.
Dziecko miłosierdzia i łaski, które pobłogosławiło Twoje imię
/ Align = "left" /
Nie podróżował, nie czytał
Nienajlepszy lub dobrze wychowany
Chcę tylko posłuchać.
"Well done good and faithful one»
Yeah, yeah
Chcę zostawić spuściznę, jak mnie zapamiętają?
Czy wybrałem miłość? Czy wskazałem ci wystarczająco
Żeby coś zaznaczyć? Chcę zostawić ofiarę.
Dziecko miłosierdzia i łaski, które pobłogosławiło Twoje imię
/ Align = "left" /
Nie mam nic przeciwko, jeśli masz coś miłego do powiedzenia o mnie.