Nichole Nordeman — Who You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who You Are", wykonawca: Nichole Nordeman.
Tekst piosenki
I was certain that i knew You
At the tender age of twelve
You’d so often been described by those
Who said they knew You well
Dark and rugged in Your thirties
With a smile as bright as Your robe
Every teacher, every preacher
With the very best intent
Found new ways to hide the mystery
Replaced by common sense
And to know You was to keep You in my pocket
So easy to hold
I know I can’t explain You
I would not even try to And yet it’s clear that You are here beside me I marvel and i wonder
So near and somehow still so far
What makes You who You are?
It is easy to insist
On what is packaged and precise
And dismiss the clear suspicion
That You’re bigger than we’d like
It is tempting to regard You as familiar
In so many ways
I’ve tried to draw these lines around You
A definition or an absolute
But i could not be satisfied with black or white
There is so much more
There is so much You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem pewien, że cię znam.
W wieku dwunastu lat
Tak często byli opisywani przez
Who said they know You well
Ciemny i surowy w trzydziestce
Z uśmiechem tak jasnym jak Twój szlafrok
Każdy nauczyciel, każdy kaznodzieja
With the very best intent
/ Align = "left" /
Zastąpiony przez zdrowy rozsądek
/ Align = "left" /
So easy to hold
I know I can ' t explain You
Nawet bym nie próbował, ale to jasne, że jesteś tu obok mnie.
So near and somehow still so far
Co czyni cię tym, kim jesteś?
Łatwo jest nalegać.
Co jest pakowane i precyzyjne
I odrzucić wyraźne podejrzenia.
Że jesteś większy niż byśmy chcieli.
To kuszące, by uważać cię za znajomą.
In so many ways
Próbowałem nakreślić te granice wokół ciebie.
Definicja lub Absolut
Ale nie mogłem być zadowolony z czerni czy bieli
Jest o wiele więcej.
"There is so much You"