Nicholis Louw — Ek Onthou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ek Onthou", wykonawca: Nicholis Louw.
Tekst piosenki
Wat is dit as ek net terug dink aan jou
Dinge wat in jou gedagtes dwaal
Hoe weet jy waar ek was
Was jy daar soek jy my
Ek mis jou maar ek laat jou vry
Baby luister net vir ‘n oomblik
Na jouself en die dinge wat jy sê
Niks maak sin nie maar dit maak my seer
As jy wou, kon ons alles gekeer het
Want ek onthou daardie nag
Toe ek my hart vir jou wys
En ek onthou daardie dag
Toe ons paaie kruis
Die dinge wat jy gesê het
Die kyk wat jy my gegee het
Alles is verby maar ek onthou
Liefde is nie altyd genoeg nie
Weet jy jy’t dit aan my bewys
Nou’s ons uit jy is ver van my
Niks is reg want jy is weg
As ek jou net weer kon soen
Toe ek ‘n kind was het ek gedroom van meisies soos jy
En die kind in my hou nog aan
Nou’s ons uit, jy’s weg van my
Niks is reg jy is weg
Kan ek jou nog net een keer soen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeśli przypomnę sobie Twoje?
Rzeczy, które kręcą się w twojej głowie?
Skąd wiesz, gdzie jestem?
Gdzie byłeś? szukasz mnie?
Tęsknię za tobą, ale zostawiam cię wolną.
Kochanie, posłuchaj siebie.,
I to, co mówisz,
Nic nie ma sensu, ale to mnie boli.
Gdybyś chciał, wszyscy moglibyśmy przestać.,
Bo pamiętam tę noc.,
Kiedy jestem moim sercem dla Twojego Show,
Pamiętam ten dzień.,
Kiedy się krzyżujemy,
To, co powiedziałeś.,
Spojrzenie, które mi dałeś,
Wszystko mija, ale pamiętam.,
Że miłość nie zawsze wystarcza.
Wiesz, co mi to udowadnia?
Teraz jesteśmy daleko od Ciebie.
To nie tak, bo jesteś daleko.
Gdybym tylko raz mógł cię pocałować.,
Kiedy byłem dzieckiem, marzyłem o dziewczynach takich jak ty.
A dziecko wciąż się we mnie trzyma.
Teraz jesteśmy razem, jesteś daleko ode mnie.
Nic nie jest w porządku, jesteś daleko.
Mogę użyć Twojego pocałunku jeszcze raz?