Nick Bognar — Wasted Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasted Man", wykonawca: Nick Bognar.
Tekst piosenki
I’ve got a number inside my planner
And there’s a girl’s name and she used to beat my heart like a hammer.
She was my girlfriend, she was a godsend
Until I made it end. I couldn’t quite handle getting drunk with her work
friends.
I know that something is wrong. But I don’t understand. I hardly every drink.
Somehow, I’m always wasted, man.
I’m wasting everyone’s time now that I’ve wasted all mine
I’m casting everyone’s thoughts into a black hole.
The farmer sets his crops aflame and wins a race against the lame
I’m casting everyone’s thoughts into a black hole.
I had a job there, constructing wheelchairs.
I was the spokesman and I mobilized cripples everywhere.
My fate was realized (if you can sympathize)
They invented an electric one, now the legless force is motorized.
And now I’m eating the dust. The backs on which I used to stand.
I’m working all the time. My time is always wasted, man!
I had a clear shot, then I decided not.
I found it easier to fade away in a midnight time slot.
If you don’t feel me, no need to worry. I don’t need freedom half as much as
anonymity.
I’m casting everyone’s thoughts into a deep black hole…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam numer w moim Planerze.
Jest też imię dziewczyny, która biła moje serce jak młotek.
Była moją dziewczyną, była darem niebios.
Dopóki tego nie zakończyłem. Nie mogłem się upić jej pracą.
przyjaciele.
Wiem, że coś jest nie tak. Ale nie rozumiem. Prawie każdego drinka.
Jakoś zawsze jestem nawalony.
Marnuję czas WSZYSTKICH teraz, kiedy zmarnowałem cały swój
Rzucam myśli wszystkich w czarną dziurę.
Farmer rozpala swoje plony i wygrywa wyścig z kulawymi
Rzucam myśli wszystkich w czarną dziurę.
Miałem tam pracę, konstruowałem wózki inwalidzkie.
Byłem rzecznikiem i wszędzie mobilizowałem kalek.
My fate was realized (if you can sympathize)
Wynaleźli elektryczny, teraz siła bez nóg jest zmotoryzowana.
A teraz jem kurz. Plecy, na których kiedyś stałem.
Cały czas pracuję. Mój czas zawsze się marnuje!
Miałem czysty strzał, ale zdecydowałem, że nie.
Łatwiej mi było zniknąć o północy.
Jeśli mnie nie czujesz, nie musisz się martwić. Nie potrzebuję wolności w połowie tak bardzo jak
anonimowość.
Rzucam myśli wszystkich w głęboką czarną dziurę.…