Nick Borgens Orkester — We Are All The Winners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are All The Winners", wykonawca: Nick Borgens Orkester.
Tekst piosenki
Det står en man vid portarna på stadens öl café
Han spelar på sitt dragspel så att alla sjunger med
Han är glad, alltid lika glad
Alltid samma rader, alltid samma melodi
Ett språk som alla känner, alltid samma cermoni
Han är glad, alltid lika glad
Han står där lika lycklig och regnet öser ner
Och han blir alltid lika glad när alla hänger med
We are the winners we are all the best
Att vi få va tillsammans det betyder mest
Även om de mulnar och ridåen har gått ner
Så har vi ändå vunnit om alla hänger med
Så står han där på alla arenorna vi ser
Han står där med sitt dragspel och alla bara ler
Han är glad, alltid lika glad
Sen lyfter han sitt dragspel vinkar glatt till sin publik
Han känner sig förtrollad, en underbar musik
Han blir glad, alltid lika glad
Sen sjunger han samma vackra rader som han har
Sträcker upp en hand och väntar på ett svar
We are the winners we are all the best
Att vi få va tillsammans det betyder mest
Även om de mulnar och ridåen har gått ner
Så har vi ändå vunnit om alla hänger med
We are all the winners we are all the best
Att vi ska stå tillsammans det betyder mest
De kan aldrig regna, ridåen går aldrig ner
We are all the winners och det betyder mest
We are all the winners we are all the best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy bramie miejskiej kawiarni piwnej stoi mężczyzna,
Gra na akordeonie, żeby wszyscy mogli śpiewać.
Jest szczęśliwy, zawsze tak samo szczęśliwy,
Zawsze te same linie, zawsze ta sama melodia,
Język, który wszyscy znają, to zawsze ta sama czermonia.
Jest szczęśliwy, zawsze tak samo szczęśliwy.
Stoi tam tak samo szczęśliwy, a deszcz leje w dół,
I zawsze będzie tak samo szczęśliwy, gdy wszyscy będą spędzać wolny czas.
Jesteśmy zwycięzcami, wszyscy jesteśmy najlepsi,
To, co mamy, aby być razem, oznacza najbardziej.
Nawet jeśli chmury i kurtyna opadły,
Wygraliśmy, jeśli wszyscy jesteśmy razem.
Stoi na wszystkich stadionach, które widzimy.
Stoi tam ze swoim akordeonem i wszyscy się uśmiechają.
Jest szczęśliwy, zawsze tak samo szczęśliwy,
Tak jak wtedy, gdy podnosi Akordeon, radośnie kusi swoich słuchaczy,
Czuje się zafascynowany, piękna muzyka.
Będzie szczęśliwy, zawsze tak szczęśliwy jak
I śpiewa te same piękne linie, które
I wyciąga rękę i czeka na odpowiedź.
Jesteśmy zwycięzcami, wszyscy jesteśmy najlepsi,
To, co mamy, aby być razem, oznacza najbardziej.
Nawet jeśli chmury i kurtyna opadły,
Wygraliśmy, jeśli wszyscy jesteśmy razem.
Wszyscy jesteśmy zwycięzcami, wszyscy jesteśmy najlepsi,
Musimy być razem, to znaczy więcej
W sumie nigdy nie mogą czekać, kurtyna nigdy się nie opada.
Wszyscy jesteśmy zwycięzcami i to jest najważniejsze.
Wszyscy jesteśmy zwycięzcami, wszyscy jesteśmy najlepsi.