Nick Carter — Tijuana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tijuana", wykonawca: Nick Carter.
Tekst piosenki
We were south of the border in Mexico
On a way to Rosarito by the side of the road
There was a turn cantina where the drinks were free
Every shot went down like gasoline
We’re from a 5 minutes stop to a drunk all nighter
She was a dancing habanero every caballero wanted to ride her
And now I can’t find her
Oh, I left my girl in Tijuana
And now I’m never gonna find her
Last thing I remember we were throwing back tequila
Oh, I left my girl in Tijuana
And now I’m never gonna find her
Last thing I remember we were throwing back tequila
All I ever wanted was a quiet weekend
Now all the federalis are all around me And they’re asking me questions
And as they lock me away all I can say is my only regret
Is that I wish I had a camera when she made out with those senioritas
Que loca mi vida
Oh, I left my girl in Tijuana
And now I’m never gonna find her
Last thing I remember we were throwing back tequila
Oh, I left my girl in Tijuana
And now I’m never gonna find her
Last thing I remember we were throwing back tequila
La la, la la, la la, la la, where did my baby go?
La la, la la, la la, la la, where did my baby go?
La la, la la, la la, la la, where did my baby go?
La la, la la, la la, la la, where did my baby go?
Last thing I remember we were throwing back tequila
Oh, I left my girl in Tijuana
And now I’m never gonna find her
Last thing I remember we were throwing back tequila
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy na południe od granicy w Meksyku.
Na drodze do Rosarito na poboczu drogi
Była kantyna turowa, gdzie drinki były za darmo.
Każdy strzał padł jak benzyna.
Jesteśmy z 5 minut postoju do pijanego przez całą noc.
Była tańczącą habanero każdy caballero chciał ją ujeżdżać
A teraz nie mogę jej znaleźć.
Zostawiłem dziewczynę w Tijuanie.
A teraz nigdy jej nie znajdę.
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.
Zostawiłem dziewczynę w Tijuanie.
A teraz nigdy jej nie znajdę.
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.
Wszystko, czego pragnąłem, to spokojny weekend.
Teraz wszyscy federali są wokół mnie i zadają mi pytania.
A gdy mnie zamykają, jedyne czego żałuję, to to, że mnie zamknęli.
Chciałbym mieć aparat, kiedy całowała się z tymi senioritami.
Que loca mi vida
Zostawiłem dziewczynę w Tijuanie.
A teraz nigdy jej nie znajdę.
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.
Zostawiłem dziewczynę w Tijuanie.
A teraz nigdy jej nie znajdę.
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.
La la, la la, la la, la la, gdzie jest moje dziecko?
La la, la la, la la, la la, gdzie jest moje dziecko?
La la, la la, la la, la la, gdzie jest moje dziecko?
La la, la la, la la, la la, gdzie jest moje dziecko?
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.
Zostawiłem dziewczynę w Tijuanie.
A teraz nigdy jej nie znajdę.
Ostatnie, co pamiętam, to tequila.