Nick Cave & The Bad Seeds — Finishing Jubilee Street tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finishing Jubilee Street", wykonawca: Nick Cave & The Bad Seeds.

Tekst piosenki

I’d just finished writing «Jubilee Street»
I laid down on my bed and fell into a deep sleep
And when I awoke, I believed I’d taken a bride called Mary Stanford
And I flew into a frenzy searching high and low
Because in my dream the girl was very young
I said, «Hey little girl, where do you hide?
You draw lightning from the sky»
All of this and her dark hair
All of this and her dark hair, oh Lord
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
Last night your shadow scampered up the wall, it flied
It leaped like a black spider between your legs, and cried
My children
My children
They are lost to us All of this and her dark hair, oh Lord
All of this and her dark hair, oh Lord
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down
See that girl
Comin' on down
Comin' on down
Comin' on down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Właśnie skończyłem pisać " Jubilee Street»
Położyłam się na łóżku i zapadłam w głęboki sen.
A kiedy się obudziłem, myślałem, że wziąłem pannę młodą o imieniu Mary Stanford.
I wpadłem w szał szukając wysoko i nisko
Bo w moim śnie dziewczyna była bardzo młoda.
Powiedziałem, " Hej mała dziewczynko, gdzie się chowasz?
You draw lightning from the sky»
To wszystko i jej ciemne włosy.
Wszystko to i jej ciemne włosy, o Panie
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down
Ostatniej nocy twój cień prześlizgnął się po ścianie, to się posypało.
Skakał jak czarny pająk między twoimi nogami i płakał.
Moje dzieci.
Moje dzieci.
/ Align = "left" /
Wszystko to i jej ciemne włosy, o Panie
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down
Zobacz też
Comin ' on down
Comin ' on down
Comin ' on down