Nick Cave & The Bad Seeds — Right Out Of Your Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Out Of Your Hand", wykonawca: Nick Cave & The Bad Seeds.
Tekst piosenki
Please forgive me If I appear unkind
But any fool can tell you
It’s all in your mind
Down in the meadow
The old lion stirs
Puts his hand 'cross his mouth
He has no use for words
Poor little girl
With your handful of snow
Poor little girl
Had no way to know
And you’ve got me eating
You’ve got me eating
You’ve got me eating
Right out of your hand
I mean you no harm
When I tell you you’re blind
Give a sucker an even break
He’ll lose it all, every time
The airborne starlings circle
Over the frozen fields
The hollyhocks hang harmlessly
And the old lion yields
And you’ve got me eating
You’ve got me eating
You’ve got me eating
Right out of your hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, wybacz mi, jeśli wyglądam nieuprzejmie.
Ale każdy głupiec może Ci powiedzieć
It ' s all in your mind
Down in the meadow
The old lion stirs
Kładzie rękę na ustach.
On nie używa słów.
Biedna dziewczynka.
/ Align = "left" /
Biedna dziewczynka.
"Had no way to know"
A Ty kazałeś mi jeść.
You ' ve got me eating
You ' ve got me eating
"Right out of your hand"
Nie chcę cię skrzywdzić.
When I tell you you ' re blind
Give a sucker an even break
Za każdym razem wszystko straci.
The airborne starlings circle
Over the frozen fields
The hollyhocks hang harmlessly
I Stary Lew ustępuje
A Ty kazałeś mi jeść.
You ' ve got me eating
You ' ve got me eating
"Right out of your hand"