Nick Charles — The Three Dogwoods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Three Dogwoods", wykonawca: Nick Charles.
Tekst piosenki
Some nineteen hundred years ago
Three dogwoods standing tall
Side by side, and strong they were
But, one stood above them all
They could hear people talking
'Bout a man called the Son of God
The tall dogwood didn’t know at his time
He was to hold the Son of God
The time had come for this lamb to die, the dogwoods were chopped down
From these men they learned their destiny, as their branches fell to the ground
Their leaves were stripped and their branches trimmed, crosses they would be
The tall dogwood, to hold the Son of God, it was the strongest of the three
When the Son of God was nailed to the cross
The cross asked Him to forgive
I’ll never grow tall and strong, he said
To be used as a cross again
Then the cross told the people: «Look what you’ve made me do!
It wasn’t me who sinned at all, can’t you see it was you?»
Their leaves were stripped and their branches trimmed, crosses they would be
The people said he died for them, nailed to a dogwood tree
To a dogwood tree
To a dogwood tree
To a dogwood tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakieś 1900 lat temu.
Three dogwoods standing tall
/ Align = "left" /
Ale jeden stał ponad nimi wszystkimi.
Słyszeli, jak ludzie rozmawiają.
'Bout a man called the Son of God
Tall dogwood nie wiedział w swoim czasie
Miał trzymać Syna Bożego
Nadszedł czas, by ta owieczka zdechła.
Od tych ludzi poznali swoje przeznaczenie, gdy ich gałęzie opadły na ziemię.
Ich liście były obcinane, a gałęzie obcinane, krzyże były
Tall dogwood, aby trzymać Syna Bożego, był najsilniejszy z trzech
Gdy Syn Boży został przybity do krzyża
Krzyż poprosił go o przebaczenie.
I ' ll never grow tall and strong, he said
Do ponownego użycia jako krzyż
Wtedy krzyż powiedział ludowi: "Zobacz, do czego mnie zmusiłeś!
To nie ja Zgrzeszyłem, nie widzisz, że to Ty?»
Ich liście były obcinane, a gałęzie obcinane, krzyże były
Ludzie mówili, że umarł za nich, przybity do drzewa psich drzew.
To a dogwood tree
To a dogwood tree
To a dogwood tree