Nick Drake — Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Nick Drake.
Tekst piosenki
Thoughts of rain at sunset
Clouds of rainbow blue
Thoughts of sun on sand-dunes
Where the seabirds flew
This was our season and we said, it couldn’t end
But my love left with the rain
Thoughts of leaves in autumn
Falling from the trees
Thoughts of hovering tree tops
Leading to the sea
This was our season, no lies and no pretend
But my love left with the rain
Thoughts of springtime rainfall
Touching flowers that bend
Thoughts of wind in willows
Days that never end
This was our season and we said it couldn’t end
But my love left with the rain
Rain’s the way you move now
Sun the way you seem
Flowers the, leaves the way you wonder
Flowers the way you dream
This was our season but sorrow waited 'round the bend
For my love left with the rain
This was our season and we said it couldn’t end
But my love left with the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli o deszczu o zachodzie słońca
Clouds of rainbow blue
Myśli o słońcu na wydmach
Gdzie leciały ptaki morskie
To był nasz sezon i powiedzieliśmy, że nie może się skończyć
Ale moja miłość odeszła wraz z deszczem
Myśli o liściach jesienią
Falling from the trees
Thoughts of hovering tree tops
Leading to the sea
To był nasz sezon, bez kłamstw i bez udawania.
Ale moja miłość odeszła wraz z deszczem
Myśli o wiosennych opadach deszczu
Touching flowers that bend
Myśli o wietrze w wierzbach
Days that never end
To był nasz sezon i powiedzieliśmy, że nie może się skończyć.
Ale moja miłość odeszła wraz z deszczem
Rain ' s the way you move now
Sun The way you seem
Flowers the, leaves the way you wonder
Flowers the way you dream
To był nasz sezon, ale smutek czekał za zakrętem.
For my love left with the rain
To był nasz sezon i powiedzieliśmy, że nie może się skończyć.
Ale moja miłość odeszła wraz z deszczem