Nick Drake — Time Has Told Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Has Told Me", wykonawca: Nick Drake.
Tekst piosenki
Time has told me You’re a rare rare find
A troubled cure
For a troubled mind.
And time has told me Not to ask for more
Someday our ocean
Will find its shore.
So I`ll leave the ways that are making me be What I really don’t want to be Leave the ways that are making me love
What I really don’t want to love.
Time has told me You came with the dawn
A soul with no footprint
A rose with no thorn.
Your tears they tell me There’s really no way
Of ending your troubles
With things you can say.
And time will tell you
To stay by my side
To keep on trying
'til there’s no more to hide.
So leave the ways that are making you be What you really don’t want to be Leave the ways that are making you love
What you really don’t want to love.
Time has told me You’re a rare rare find
A troubled cure
For a troubled mind.
And time has told me Not to ask for more
For some day our ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time has told me You ' re a rare rare find
A troubled cure
Dla zmartwionego umysłu.
A czas powiedział mi, żebym nie prosił o więcej.
Pewnego dnia nasz ocean
Znajdzie swój Brzeg.
Więc odejdę od tego, co sprawia, że jestem tym, czym naprawdę nie chcę być. odejdę od tego, co sprawia, że kocham.
Czego naprawdę nie chcę kochać.
Time has told me You came with the dawn
A soul with no footprint
Róża bez ciernia.
Twoje łzy mówią mi, że nie ma mowy.
O zakończeniu kłopotów
Z rzeczami, które możesz powiedzieć.
A czas ci powie.
To stay by my side
To keep on trying
dopóki nie będzie więcej do ukrycia.
* So leave the ways that are making you be What you really don ' t want to be * * Leave the ways that are making you love *
Czego naprawdę nie chcesz kochać.
Time has told me You ' re a rare rare find
A troubled cure
Dla zmartwionego umysłu.
A czas powiedział mi, żebym nie prosił o więcej.
Pewnego dnia nasz ocean