Nick Howard — One Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Nick Howard.

Tekst piosenki

Well I don’t know much about holding back
I’ve never been one to sit down relax
Watching the world, let it pass me by Keep on pushing till the day I die
I don’t know much but this much is true
Leave you hear try something new
Pack up all my backs and walk away, today
Smile a little brighter, let it shine and light my way
One Day, I’ll spread my wings
Fly to where the birds can sing
One Day, I’ll spread my wings and fly
Cos nothing, comes easily
That’s worth a dime or anything
So I’ll be waiting patiently
For One Day
Now I know you said that it can’t be done
I look at you and think ‘what have you done?'
Taking advice from a girl like you
You pretty much mess up every thing you do
I’ll take your words but live with mine
Wave as I cross the finish line
Cos nothing worth a thing comes easily to me Breath a little a deeper let the air become my wings
Soon it might not be this week, this month or this year
One day soon enough I’m going to make it loud and clear
Nothing new can hold me down, hold me back or hold me down
I’ll be waiting patiently

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem zbyt wiele o powstrzymywaniu się.
Nigdy nie usiądę spokojnie.
Obserwując świat, pozwól mi go ominąć, pchaj mnie aż do śmierci.
Nie wiem zbyt wiele, ale to prawda.
Leave you hear try something new
Spakuj wszystkie moje plecy i odejdź, dzisiaj
Smile a little brighter, let it shine and light my way
Pewnego dnia rozwiążę skrzydła
Fly to where the birds can sing
Pewnego dnia rozwiążę skrzydła i odlecę
Cos nothing, comes easily
To jest warte 10 centów.
Więc będę czekał cierpliwie.
Przez Jeden Dzień
Teraz wiem, że powiedziałeś, że nie da się tego zrobić.
Patrzę na Ciebie i myślę:'
Przyjmowanie rad od dziewczyny takiej jak ty
Wszystko psujesz.
Wezmę twoje słowa, ale żyj z moimi.
Wave as I cross the finish line
Cos nothing worth a thing comes easily to me Breath a little a deeper let the air become my wings
Wkrótce może to nie być w tym tygodniu, w tym miesiącu czy w tym roku.
Pewnego dnia, wkrótce, wyrażę się jasno i wyraźnie.
Nic nowego mnie nie powstrzyma, nie powstrzyma ani nie powstrzyma
Będę czekał cierpliwie.