Nick Lowe — 14 Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "14 Days", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
One single grain of sand
Just broke the camel’s back
One final fleck of down
Was enough to make it crack
It didn’t hardly weigh a thing
But it might have been a ton
For the animal’s all in Too much damage has been done
So, I’m giving you my notice
And it works this way
In two weeks time you will notice I’ve been gone
For 14 days
You don’t know what it’s like
To be left out in the cold
To feel all alone
Even when there’s a party going on Well, it’s been like this for me For too, too long
So, I won’t even get my things
Lord, it’s down the road I’m going
And I’m giving you my notice
And it works this way
In two weeks time you will notice I’ve been gone
For 14 days
Yeah, I’m giving you my notice
Yes, and it works this way
In two weeks time you will notice I’ve been gone
For 14 days
Tłumaczenie tekstu piosenki
One single grain of sand
Właśnie złamałem kręgosłup wielbłąda.
One final fleck of down
/ Align = "left" /
Nic nie ważyło.
Ale to mogło być z tonę.
Dla zwierzęcia wszystko w zbyt wiele szkód został wyrządzony
Więc składam Ci wypowiedzenie.
I to działa w ten sposób
Za dwa tygodnie zauważysz, że mnie nie było.
Przez 14 dni
Nie wiesz jak to jest.
/ Align = "left" /
To feel all alone
Nawet kiedy jest impreza, to dla mnie tak jest zbyt długo.
Więc nawet nie wezmę swoich rzeczy.
Lord, it 's down the road I' m going
I składam Ci wypowiedzenie.
I to działa w ten sposób
Za dwa tygodnie zauważysz, że mnie nie było.
Przez 14 dni
Tak, składam Ci wypowiedzenie.
Tak, i to działa w ten sposób
Za dwa tygodnie zauważysz, że mnie nie było.
Przez 14 dni