Nick Lowe — Checkout Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Checkout Time", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
I’m sixty-one years old now, Lord I never thought I’d see thirty
Though I know this road is someway to go I can’t help think in on
Will I be beloved and celebrated for my mystery climb?
Or just another bum when it comes to checkout time?
I’m fearful my chances of crossing over Jordan into glory
May be compromised by the pies I’ve had my fingers in
Must I be condemned, forever demned for some long forgotten crime?
Or singing Rock of Ages with the angels soon after checkout time?
And when it’s time to pay the bill
I’m gonna get my lap and then I will
Throw it in the first cabbing line
I’m gonna make this the day to remember 'till checkout time
Must I be condemned, forever demned for some long forgotten crime?
Or singing Rock of Ages with the angels soon after checkout time?
(Checkout time) checkout time
(Checkout time) checkout time
(Checkout time) checkout time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam teraz 61 lat, panie nie sądziłem, że dożyję 30.
Choć wiem, że ta droga jest do zrobienia, nic na to nie poradzę.
Czy będę uwielbiany i czczony za moją tajemniczą wspinaczkę?
Czy po prostu kolejny włóczęga, jeśli chodzi o czas wymeldowania?
Boję się moich szans na przejście przez Jordan do chwały.
Może być skompromitowany przez placki, w których trzymałem palce.
Czy muszę być potępiony, na zawsze zdegradowany za jakąś dawno zapomnianą zbrodnię?
Albo śpiewanie Rock of Ages z aniołami zaraz po kasie?
And when it ' s time to pay the bill
Zrobię sobie kolano, a potem ...
/ Align = "left" / Linear
I 'm gonna make this day to remember' till checkout time
Czy muszę być potępiony, na zawsze zdegradowany za jakąś dawno zapomnianą zbrodnię?
Albo śpiewanie Rock of Ages z aniołami zaraz po kasie?
(Czas realizacji zamówienia) czas realizacji zamówienia
(Czas realizacji zamówienia) czas realizacji zamówienia
(Czas realizacji zamówienia) czas realizacji zamówienia…