Nick Lowe — Cracking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cracking Up", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
Cracking up, I’m getting ready to go Had enough, I can’t take any more
No pills that I can take
This is too real and there ain’t no escape
It scare the daylights, it make a nightmare
I’m tense and I’m nervous
Everybody all around me Shakin' hands and sayin' howdie
I don’t think it’s funny no more
Cracking up like a worn out shoe
Ain’t wet but the world leakin' through
I’d run but I find no pace
I laugh but it’s wrecking me, wrecking me It make a shiver, it make a shake
It make a monster just like an earthquake
Everybody havin' fun
I don’t know how they can carry on
'Cause I don’t think it’s funny no more
At dead of night time, at crack of dawn
It comes upon me without warning
If I were a gunman, I would shoot
I’d tear the hair out by the root
I’d make a knife out of a notion
All at sea in an ocean of emotion
I don’t think it’s funny no more
I don’t think it’s funny no more
(Cracking up)
I don’t think it’s funny no more
(Cracking up)
I don’t think it’s funny no more
(Cracking up)
I don’t think it’s funny no more
(Cracking up)
I don’t think it’s funny no more
(Cracking up)
I don’t think it’s funny no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość, dłużej nie wytrzymam.
Nie mogę brać żadnych tabletek.
To jest zbyt prawdziwe i nie ma ucieczki
To przeraża daylights, to czyni koszmar
Jestem spięty i zdenerwowany.
Everybody all around me Shakin 'hands and sayin' howdie
I don 't think it' s funny no more
Pękanie jak zużyty but
Ain 't wet but the world leakin' through
I ' d run but I find no pace
I laugh but it ' s wrecking me, wrecking me it make a shiver, it make a shake
Czyni potwora niczym trzęsienie ziemi.
Everybody havin ' fun
Nie wiem, jak mogą dalej żyć.
'Cause I don' t think it ' s funny no more
At dead of night time, at crack of dawn
Przychodzi na mnie bez ostrzeżenia.
Gdybym był strzelcem, strzelałbym.
Wyrwałbym włosy z korzenia.
/ Align = "left" /
Wszystko na morzu w oceanie emocji
I don 't think it' s funny no more
I don 't think it' s funny no more
/ Align = "left" / )
I don 't think it' s funny no more
/ Align = "left" / )
I don 't think it' s funny no more
/ Align = "left" / )
I don 't think it' s funny no more
/ Align = "left" / )
I don 't think it' s funny no more
/ Align = "left" / )
I don 't think it' s funny no more