Nick Lowe — Failed Christian tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failed Christian", wykonawca: Nick Lowe.

Tekst piosenki

I’m a Failed Christian
I don’t go to church
I smoke and I drink
And I lie and I curse
It never got to me
Your sermon and all
You talked and talked
About nothing at all
I’m a Failed Christian
Failed Christian
I’ve got two recollections
Taking the collections
And tears when the choir
Sang in harmony
It scared me half to death
I swore as I left
With a inside pocket full
Of change and memories
I’m a Failed Christian
Failed Christian
I’m a Failed Christian
I’ve got my own church
I pray with my soul
To this great universe
All over the world
The bloods on their hands
Religious instruction
I can’t understand
I’m a Failed Christian
Failed Christian
I’m going to meet my maker
A firm beleiver
Of spirit in music
Theres a prayer in a song
I’m a Failed Christian
And if I’m go under
Them you’re coming with me
That much I can’t tell
I’m a Failed Christian
Failed Christian
I’m a Failed Christian
I don’t go to church
I smoke and I drink
And I lie and I curse

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Nie chodzę do kościoła.
Palę I piję
I kłamię i przeklinam
Nigdy do mnie nie dotarło.
Twoje kazanie i w ogóle
Gadałeś i gadałeś
O niczym.
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Failed Christian
Mam dwa wspomnienia.
Pobieranie zbiorów
And tears when the choir
Sang in harmony
Wystraszyłem się na śmierć.
Przysiągłem, że odejdę.
Z wewnętrzną kieszenią pełną
Of change and memories
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Failed Christian
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Mam własny kościół.
Modlę się z moją duszą
Do tego wielkiego wszechświata
/ Align = "left" /
The bloods on their hands
Nauczanie religii
Nie rozumiem.
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Failed Christian
Spotkam się ze Stwórcą.
/ Align = "left" / Linear
Of spirit in music
Modlitwa za wstawiennictwem Świętego
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
And if I ' m go under
Idziesz ze mną.
Tego nie mogę powiedzieć.
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Failed Christian
Jestem nieudanym chrześcijaninem.
Nie chodzę do kościoła.
Palę I piję
I kłamię i przeklinam