Nick Lowe — Fool Who Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool Who Knows", wykonawca: Nick Lowe.
Tekst piosenki
Well a love won’t last the night
If it’s built on sand
But when it’s built on rock
Ain’t nothin' that it can’t withstand
I guess you know by now how this story goes
A very true story, take it from a fool who knows.
I was high as a bird in the sky
In the month of May
With a true fine love all mine
Forever and one day
Now my eyes overflowin' with the memories such as those
They’re tear-stained memories, take it from a fool who knows.
Now my tears are fallin' and I hel the pain
Here comes all that hurt again
But while my heart keeps beating
I’ll keep repeating
The same mistakes that I made before
The ones that made me walk the floor
I got a sack full of those
Take it from a fool who knows.
Well my tongue’s gettin' tired
I been gettin' wired
While my heart keeps beating
I keep on repeating
The same mistakes that I made before
The ones that made love walk out the door
I got a sack full of those
That I’ll keep diggin' into
A lonesome road with a cold wind blowin'
The path I chose, take it from a fool who knows.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie przetrwa nocy
Jeśli jest zbudowany na piasku
But when it ' s built on rock
Ain 't nothin' that it can ' t resist
Domyślam się, że już wiesz, jak wygląda ta historia.
Bardzo prawdziwa historia, uwierzcie głupiemu, który wie.
I was high as a bird in the sky
W maju
With a true fine love all mine
Forever and one day
Teraz moje oczy przepełniają się wspomnieniami takimi jak
To splamione łzami wspomnienia, weź to od głupca, który wie.
* Teraz moje łzy spadają * * i odczuwam ból *
Here comes all that hurt again
But while my heart keeps beating
I ' ll keep repeating
Te same błędy, które popełniłem wcześniej
The ones that made me walk the floor
Mam ich pełno.
Posłuchaj głupca, który wie.
Mój język się zmęczył.
I been gettin ' wired
While my heart keeps beating
I keep on repeating
Te same błędy, które popełniłem wcześniej
The ones that made love walk out the door
Mam ich pełno.
# That I 'll keep diggin' into #
A lonesome road with a cold wind blowin'
Droga, którą wybrałem, jest dla głupca, który wie.