Nick Lowe — Man That I've Become tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man That I've Become", wykonawca: Nick Lowe.

Tekst piosenki

Theres a kind of man
that you sometimes meet
Worlds passing him by on wing-ed feet
he walks around
with his senses numb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The kids all know him
'cause when they play
he comes and shoos
them away
he’s irritated
by everyone
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The friends he had
are 'so-called' now
they all slipped
away somehow
he’s had the blues
much more than some
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
cause his faiths all gone
The sweet singing of the choir
will only drive him home
as for comfort
he hasn’t got a crumb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
its too loud for him now
the sweet singing of the choir
is nothing but a row
his hearts a prune
when it once was a plum
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ' s a kind of man
że czasami spotykasz
Worlds passing him by on wing-ed feet
on
ze zdrętwiałymi zmysłami
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.
Wszyscy go znają.
'cause when they play
przychodzi i strzela
them away
jest poirytowany.
przez wszystkich
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.
Przyjaciele, których miał
są teraz "tak zwane"
wszyscy się poślizgnęli.
away somehow
he ' s had the blues
dużo więcej niż niektóre
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.
Nie pójdzie do kościoła.
cause his faiths all gone
Słodki śpiew chóru
odwiozą go do domu.
co do komfortu
on nie ma okruszka.
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.
Nie pójdzie do kościoła.
jest dla niego za głośno.
słodki śpiew chóru
is nothing but a row
jego serce jest śliwką.
when it once was a plum
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.
Jeśli go znasz
takim człowiekiem się stałem.