Nickel Creek — Somebody More Like You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody More Like You", wykonawca: Nickel Creek.

Tekst piosenki

I didn’t hear you say you’re sorry
The fault must be mine
I wish you all the best of luck
At finding somebody more like you
You said you’d love me always, truly
I must have changed
Cause you don’t need me like you used to I hope you find somebody more like you
I hope you finally find someone
Someone that you trust
And give him everything
I hope you meet someone your height
So you can see eye-to-eye
With someone as small as you
You came out of nowhere, made me smile
Then tore me in two
Saying, «We're very different people»
So dear, I hope you find somebody more like you
I hope you find somebody more like you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie słyszałam, jak przepraszasz.
To moja wina.
Życzę wam powodzenia.
W znalezieniu kogoś takiego jak ty
Powiedziałeś, że będziesz mnie kochał zawsze, naprawdę
Musiałem się zmienić.
Bo nie potrzebujesz mnie tak jak kiedyś. mam nadzieję, że znajdziesz kogoś takiego jak ty.
Mam nadzieję, że w końcu kogoś znajdziesz.
Someone that you trust
I dać mu wszystko
Mam nadzieję, że spotkasz kogoś swojego wzrostu.
/ Align = "left" /
Z kimś tak małym jak ty
Pojawiłeś się znikąd, sprawiłeś, że się uśmiechnęłam.
Potem rozdarł mnie na pół.
Mówiąc, " jesteśmy bardzo różni ludzie»
Więc kochanie, mam nadzieję, że znajdziesz kogoś takiego jak ty
Mam nadzieję, że znajdziesz kogoś takiego jak ty.