Nickelback — Do This Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do This Anymore", wykonawca: Nickelback.
Tekst piosenki
Left on an eastbound train, gone first thing this morning
Why's what's best for you, always the worst thing for me
When am I gonna learn? Why? Cause I'm tired of hating
When will it be your turn? Why? Cause I'm tired of waiting
No I don't, no I don't, no I don't
Well no I don't find faith in your forced feelings
Not fooled by your misleadings
Won't buy this line your selling
Tired of this lie your telling
I won't, I don't, no I won't do this anymore
I won't, I don't, no I won't do this anymore
She says I'm only tellin' half of it
That's probably coz there's only half worth tellin'
And every time I try to laugh it off
That's when you turn around and wind up yellin'
When am I gonna learn? Why? Cause I'm tired of hating
When will it be your turn? Why? Cause I'm tired of waiting
No I don't, no I don't, no I don't
No I don't find faith in your forced feelings
Not fooled by your misleadings
Won't buy this line your selling
Tired of this lie your telling
I won't, I don't no I won't do this anymore
I won't, I don't no I won't do this anymore
She says I'm only tellin' half of it
That's probably coz there's only half worth tellin'
And every time I try to laugh it off
That's when you turn around and wind up yellin'
When am I gonna learn? Why? Cause I'm tired of hating
When will it be your turn? Why? Cause I'm tired of waiting
No I don't, no I don't, no I don't
No I don't find faith in your forced feelings
Not fooled by your misleadings
Won't buy this line your selling
Tired of this lie your telling
I won't, I don't no I won't do this anymore
I won't, I don't no I won't do this anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odjechał pociągiem na wschód, zniknął z samego rana.
Dlaczego to, co jest najlepsze dla Ciebie, zawsze jest najgorsze dla mnie
Kiedy się nauczę? Dlaczego? Bo jestem zmęczony nienawiścią
Kiedy będzie twoja kolej? Dlaczego? Bo mam dość czekania.
Nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie wierzę w twoje wymuszone uczucia.
Nie oszukasz mnie swoimi błędami.
Nie kupisz tej linii.
Zmęczony tym kłamstwem, które opowiadasz.
Nie zrobię tego więcej.
Nie zrobię tego więcej.
She says I 'm tellin' only half of it
To pewnie dlatego, że jest tylko połowa warta powiedzenia
And every time I try to laugh it off
Wtedy odwracasz się i krzyczysz
Kiedy się nauczę? Dlaczego? Bo jestem zmęczony nienawiścią
Kiedy będzie twoja kolej? Dlaczego? Bo mam dość czekania.
Nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie wierzę w twoje wymuszone uczucia.
Nie oszukasz mnie swoimi błędami.
Nie kupisz tej linii.
Zmęczony tym kłamstwem, które opowiadasz.
Nie zrobię tego więcej.
Nie zrobię tego więcej.
She says I 'm tellin' only half of it
To pewnie dlatego, że jest tylko połowa warta powiedzenia
And every time I try to laugh it off
Wtedy odwracasz się i krzyczysz
Kiedy się nauczę? Dlaczego? Bo jestem zmęczony nienawiścią
Kiedy będzie twoja kolej? Dlaczego? Bo mam dość czekania.
Nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie wierzę w twoje wymuszone uczucia.
Nie oszukasz mnie swoimi błędami.
Nie kupisz tej linii.
Zmęczony tym kłamstwem, które opowiadasz.
Nie zrobię tego więcej.
Nie zrobię tego więcej.